WILL BE IN DANGER - traducere în Română

• va fi în pericol
• veţi fi în pericol
• ar fi în pericol
• vor fi în pericol
• ar fi în primejdie

Exemple de utilizare a Will be in danger în Engleză și traducerile lor în Română

my life will be in danger.
viata mea va fi în pericol.

If they find it, our Princess will be in danger.
Şi dacă îl găsesc, Prinţesa noastră va fi în pericol.

It's you who will be in danger.
Tu vei fi în pericol.

We will be in danger if we let you play.
Noi am fi în pericol dacă te lăsăm să joci. Era speriată.

As long as we're together, You will be in danger.
Cât timp vom fi împreună, tu vei fi în pericol.

You will be in danger in a foreign place like that, Janet.
O sa fii in pericol intr-un loc strain ca asta, Janet.

Sa Woo… and you will be in danger.
Sa Woo şi cu tine veţi fi în pericol.

Because you will be in danger, not him.
Pentru că tu o să fii în pericol, nu el.

If you stay, everyone you love will be in danger.
Dacă rămâi, toţi cei pe care îi iubeşti sunt în primejdie.

If you go on like this, you're the one who will be in danger.
Dacă vei continua aşa, tu eşti în pericol.

our soldiers will be in danger in Afghanistan.
soldaţii noştri vor fi pericol în Afganistan.

If you mess with my woman, your woman will be in danger.
Daca te atingi de femeia mea, femeia ta va fi in pericol.

Well, if Red John knows about the list already-- will be in danger.
Ei bine, daca Red John stie deja despre lista- vor fi in pericol.

If you go to the base tomorrow morning… your life will be in danger.
Daca te duci la baza maine dimineata… viata ta va fi In pericol.

If we don't find him the entire civilized world will be in danger.
Dacă nu-l găsim, întreaga lume civilizată ar putea fi în pericol.

If this situation lasts, both she and we will be in danger.
Daca lucrurile raman asa si ea si noi vom fi in pericol.

The pilot's life will be in danger, if this continues!
Daca asta va continua viata pilotului va fii in pericol!

Once he realises he's been tricked, she will be in danger, too.
După ce el își dă seama că este fost păcălit, Ea va fi în pericol, de asemenea.

Sa Woo will be in danger.
Sa Woo veţi fi în pericol.

people's lives will be in danger, mine included.
sau vieti vor fi în pericol, inclusiv a mea.