AVEM - traducere în Bulgară

• имаме
• е
• разполагаме
• сме
• са
• получихме
• притежаваме
• трябва
• има
• имам
• имахме
• получим

Exemple de utilizare a Avem în Română și traducerile lor în Bulgară

Mi-e teama ca mai avem un cadavru de adaugat la lista.
Страхувам се, че трябва да прибавим още трупове към списъка.

Avem braţul, şi dr. Sloan încearcă acum să vadă cum poate să-l reataseze.
Намерихме ръката ви и д-р Слоун проверява дали може да я зашие.

Tot ce avem de făcut este s-o facem sterilă.
Всичко, което трябва да направим, е да я направим стерилна.

Avem casa, dar nu putem păstra
Взехме къщата, но не можем да задържим сираците,

OK, deci ce avem sa fac pentru a-i iesi?
Добре, тогава какво трябва да направим, за да го съсипем?

Avem obligaţia de a le spune altora vestea bună salvatoare de vieţi.
Ние сме задължени пред другите да споделяме с тях животоспасяващата добра новина.

Noi, restul, avem de ales ce fel de orbire să suportăm.
Останалите от нас трябва да изберат кой вид слепота да понасят.

Avem o problemă de echipament care ne va ucide pe teren inamic?
Има ли проблем с апаратурата, който ще ни убие над вражеска земя?

Kent si cu mine avem ceva de discutat, asa ca te rog.
Кент и аз трябва да поговорим, така че моля те.

Avem tot Ce am visat să găsim Când ne-am întors din război.
Открихме всичко, което сме мечтали да открием когато се върнахме от войната.

Chapman, ce nu avem de făcut în zilele astea?
Чапман, какво не трябва да правим на този ден?

Nu avem secrete în acest oras.
Няма никакви тайни в този град.

Și în fiecare zi, avem de a alege pe care o avem să fie.
И всеки ден, трябва да избираме кой от тях да бъдем.

Suntem convinși că avem șansa unică în istorie.
Убедени сме, че държим в ръцете си неповторимия исторически шанс.

Ce vreau sa spun este… nu avem pentru a spune-le înainte de ceremonie.
Казвам само… че не трябва да им казваме преди церемонията.

Avem doar o discuţie generală,
Ние просто като общ разговор,

Tipi ca Langston şi eu, avem de a anticipa gambits de moarte.
Хората като нас с Лангстън трябва да предугаждат смъртоносните му гамбити.

Avem funduri, deci e logic să facem asta.
Ние, дъна, така че има смисъл да го направят.

Tot ce avem de făcut este să urmăm indicaţiile.
Всичко, което трябва да направим е да следваме тази рецепта.

Avem întâlnire diseară?
Среща ли имаме довечера?