Exemple de utilizare a Când plec în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi deschide asta când plec.
Au pus steagurile afară când plec.
Развявават знамената, когато заминавам.O să pun astea înapoi când plec.
Ще върна тези на излизане.O închid când plec.
Ще затворя на излизане.Când plec familia mea? i sa mutat la Teheran.
Când plec, le-am surprins pe bone trimiţându-ţi de veste că am ieşit.
Когато си тръгвах чух бавачките да ти казват, че ме няма.Îl voi ierta când plec la facultate.
Ще му простя, като отида в колеж.Când plec aşa, ar trebui să mă urmezi.
Щом като си тръгвам така, трябва да ме последваш.Când plec, azi, vii cu mine.
Като си тръгна, ти идваш с мен.Te sun când plec si vedem noi.
Ще ти се обадя като тръгна.Dar când plec… Plec cu un"bum".
Când plec mâine, n-o să mă mai întorc.
След като замина утре, няма да се върна.Când plec.
Когато ида.De fiecare dată când plec, rămân în urmă.
Всеки път като замина, изоставам от събитията.Când plec eu, pleci şi tu.
Когато тръгна, тръгваш и ти.Când plec de aici… nu îmi pot aduce aminte de tine.
Щом си тръгна оттук, те забравям.Când plec, aşteptaţi exact 5 minute să-l scot pe Dunbar din rezervor.
Като тръгна, ми дайте 5 мин. да измъкна Дънбар от варела.Când plec?
Кога заминавам?Şi când plec.
После като си тръгна.Acum spui, când plec la muncă.
Избълва го, като тръгвам на работа.
