CAPACITATEA DE A LUA - traducere în Bulgară

• способността да се вземат
• възможността да вземат
• способността да се взимат
• от възможността да взима

Exemple de utilizare a Capacitatea de a lua în Română și traducerile lor în Bulgară

observație, capacitatea de a lua decizii rapide
наблюдение, способността да се вземат бързи решения

atunci ei și-ar pierde capacitatea de a lua singur deschisă versiune a acestui federal rus de televiziune de la moscova, fus orar.
любителите на сателитна телевизия, след това те ще загубят възможността да вземе единствената открита версия на този федерална руския телевизионен канал в русия часова зона.

Capacitatea memoriei de lucru e capacitatea de a folosi asta în mod avantajos, capacitatea de a lua ceea ce ştim şi ceea ce putem reține,
Капацитетът на работната ни памет е нашата способност да постигаме това, нашата способност да вземем нещата, които знаем и нещата, за които можем да се хванем и да ги използваме по начин,

abilități operaționale și capacitatea de a lua decizii și de a schimba cursul,
оперативни умения и способност да взимат решения и да прокарват промени,

critice comunitare, capacitatea de a lua decizii morale motivate,
критични съзнанието, способността за вземане на обосновани морални решения,

Drept urmare, afacerea dumneavoastră şi partenerii finanţatori vor avea o încredere crescută în abordarea dumneavoastră în privinţa managementului şi capacitatea de a lua decizii de proiect cu mai multă siguranţă.
В резултат, вашите партньори в бизнеса и финансирането ще трябва да увеличат доверието във вашия подход в управлението и способност да вземате проектни решения с повече увереност.

o memorie excelentă și capacitatea de a lua decizii independente.
отлична памет и способност да вземат самостоятелни решения.

Am proiectat nostru de 2 ani JD Program pentru Avocați Antrenat străini-pentru solicitanții internaționale cu înaltă calificare interesați în obținerea unui US Juris Doctor și având capacitatea de a lua examenul de stat din New York Bar.
Ние създадохме 2-годишен JD Програма за обучените в чужбина адвокати за висококвалифицирани международни кандидати имат интерес да получат US Juris Doctor и имащ способността да поеме щата Ню Йорк бар изпит.

ne-a oferit și capacitatea de a lua decizii mai bune pentru activitatea noastră.
но и ни дава способността да взимаме по-добри решения за нашия бизнес.

Studiul a prezis o scădere până în 2018 a aproape 200 000 de oameni de știință și 1,5 milioane de manageri cu capacitatea de a lua decizii folosind date mari numai în Statele Unite.
Проучването прогнозира дефицит от близо 200 хиляди учени от данни от 2018 г. и 1, 5 милиона мениджъри, с възможност да се вземат решения, които използват голямо количество от данни за само в Съединените щати.

calm la problemele care apar de zi cu zi și oră, capacitatea de a lua decizii rapide
спокоен подход към проблемите, които възникват ежедневно и ежечасно, способността да се вземат бързи решения

mai mulți oameni care lucrează împreună în timp ce se află la bord și capacitatea de a lua echipamente sau instrumente,
екипаж на място или повече хора, работещи заедно на борда, и възможността да вземат оборудване или инструменти,

rezistență la agenții atmosferici, capacitatea de a lua o varietate de forme- acest tip de material de construcție a fost utilizat pe scară largă în construcții,
устойчивост на атмосферни влияния, способността да се вземат най-различни форми- този вид строителен материал се използва широко в строителството, особено при инсталиране

Capacitate de a lua decizii independente.
Способност за вземане на самостоятелни решения.

Acest lucru nu este surprinzător, deoarece datorită capacității de a lua forma corpului uman,
Това не е изненадващо, защото благодарение на способността да се вземе формата на човешкото тяло,

Cred că şi-a pierdut capacitatea de a lua decizii raţionale.
Загубил е способността си да взема разумни решения.

Ce e viaţa fără capacitatea de a lua decizii idioate?
Какво е животът без умението да правиш глупави избори?

Un avantaj suplimentar este capacitatea de a lua simultan o biopsie din metastaze.
Допълнително предимство е способността едновременно да се вземе биопсична проба от метастазите.

Îmi pui la-ndoială capacitatea de a lua o decizie corectă, dle Bray?
Да не… се съмняваш в способността ми да вземам честно решение, г-н Брей?

Capacitatea de a lua decizii cu promptitudine si de a-si asuma responsabilitatea lor;
Способността бързо да взема решения и да поема отговорност за тях;