DETECTAREA - traducere în Bulgară

• откриване
• разкриването
• засичане
• разпознаване
• идентифициране
• установяване
• детекция
• открива
• откриването
• разкриване
• идентифицирането
• засичането
• установяването
• разпознаването
• детекцията
• откриват

Exemple de utilizare a Detectarea în Română și traducerile lor în Bulgară

Detectarea obiectelor pentru raze de scanare mari
Регистриране на обекти за големи обхвати

Îmblânzire prevede promovarea detectarea câine de droguri….
Опитомяване предвижда насърчаване на откриването на лекарство куче….

Materialul biologic pentru detectarea Tu M2-RK este fecale.
Биологичен материал за откриване на Tu M2-RK е кал.

Detectarea virusurilor ambalate.
Откриване на пакетирани вируси.

Palparea abdominală este suficientă pentru detectarea creşterilor anormale ale volumului splenic.
Палпацията на корема е достатъчна за определяне на абнормно увеличаване на обема на слезката.

Detectarea sarcinii înainte de întârziere:
Определяне на бременност преди закъснение:

Microhelminoscopia vizează detectarea ouălor sau a chisturilor de paraziți.
Микрохелминтоскопията е насочена към откриване на яйца или кисти на паразити.

Utilizarea radiaţiilor ionizante pentru detectarea obiectelor ascunse în corpul uman sau ataşate.
Използване на йонизиращи лъчения за откриване на скрити предмети върху или прикрепени към човешкото тяло;

Pentru detectarea lor, este necesar să se ia material biologic.
За да ги открие, трябва да се събере биологичен материал.

Utilizarea radiaţiilor ionizante pentru detectarea persoanelor ascunse, ca parte a inspectării.
Използване на йонизиращо лъчение за откриване на укрити хора като част от проверката на товарите;

Detectarea amenințări ascunse.
Откриване на скрити заплахи.

Reacție Coombs, pentru detectarea anticorpilor incompleți în cazul brucelozei cronice;
Coombs', за да открие непълни антитела в хронична бруцелоза;

Detectarea fotoelectrică face etichetarea cu viteză mare
Фотоелектрическото детектиране прави етикетирането с висока скорост

Curs 81Configurați detectarea bazată pe anomalii.
Лекция 81Конфигуриране на откриването на аномалии.

Detectarea localizării încălcării;
Определяне на местоположението на нарушението;

Senzori pentru detectarea poziției și nivelului.
Датчици за отчитане на позиция и ниво.

Detectarea și controlul remisiunii diabetului juvenil;
Определяне и проследяване на ремисия на юношеския диабет;

Diagnosticul se bazează pe detectarea bolilor cu transmitere sexuală.
Диагнозата се основава на откриването на болести, предавани по полов път.

Detectarea apelurilor și datelor apelantului ascunse.
Откриване на скрити разговори и данни на повикващия.

Detectarea Thumb în mâner.
Отчитане на палеца на дръжката.