Exemple de utilizare a Problemã în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
cea mai importantã problemã în diferite concerte și experiențe.
Mãsura de a elimina o parte din problemã este de a deveni un program modern de contabilitate care a apãrut recent pe piața proprie.
Начинът за отстраняване на част от проблема е да се превърне в модерна счетоводна програма, появила се наскоро на вътрешния пазар.care va fi capabil sã rezolve orice problemã cu software-ul.
Nu este o mare problemã pentru piațã, atâta timp cât suntem de fapt numiți"mâner de aur" sau cel puțin suntem cineva la îndemânã.
За съжаление, тогава е голям проблем, ако всъщност се наричаме"златна дръжка" или поне сме някой под ръка.Acest lucru se datoreazã faptului cã persoana care este important sã spunã într-o anumitã problemã ar trebui sã ia cuvântul.
Това е така, защото човек, който има нещо важно да изрази по конкретен въпрос, трябва да вземе думата.Aplicația poate sugera și ce sã facã cu fiecare control, problemã sau eroare.
Приложението може също да предложи какво да прави с всички контроли, проблеми или грешки.Multe statistici aratã cã cea mai gravã problemã este absența unor sisteme de gestionare a riscurilor bune,
Много статистически данни показват, че най-големият проблем възниква в грешките на добрите системи за управление на риска,Pentru multe birouri de contabilitate este acum o garanție a cooperãrii cu reglementãrile este cea mai importantã problemã.
За много счетоводни служби именно гаранцията за сътрудничество с регулациите е най-важният въпрос.adicã sã propuneți diferite tipuri de soluții la problemã.
т. е. да предлагате различни видове решение на проблема.O altã problemã periculoasã asociatã cu praful este șansa de a exploda particulele care se mișcã în aer.
Друг опасен проблем е с праха, който е възможността да се взривят частици, движещи се във въздуха.adicã sã propuneți diferite tipuri de soluții la problemã.
т. е. да предлага различни видове решения на проблема.O altã problemã periculoasã asociatã cu praful este șansa de a exploda particulele care se mișcã în aer.
Друг опасен проблем е свързан с праха, който е шанс за взривяване на частици във въздуха.o serie de soluții vizuale care oferã ocazia de a afla mai multe despre problemã și problemã.
редица визуални решения, които дават възможност да научите повече за въпроса и проблема.ªi, crede-mã… Kevin. singura problemã pe care o vei avea… este cã nu ai cumpãrat mai multe.
И повярвай ми, Кевин, единственият ти проблем ще бъде, че не си купил повече.astfel încât transferul lor din camerã în teren nu are nicio problemã.
така че преместването им от полето в смисъл няма никакъв проблем.astfel cã transferul lor de la un loc la altul nu are nicio problemã.
така че прехвърлянето им от едно място на друго няма никакъв проблем.Femeile vor fi mereu o problemã pentru cei ca noi, dar majoritatea artei trateazã chiar aceastã problemã.
И докато жените винаги ще бъдат проблем за хора като нас, великото изкуство в по-голямата си част изследва точно този проблем.important în perioada modernã, prin urmare nu putem subestima aceastã problemã.
което е изключително важно в съвременните етапи, затова не можем да подценяваме този проблем.fãrã cea mai micã problemã.
която се намира в добре позната компания, без никакъв проблем.am avut aceastã problemã cu Nicky!
отдадено на зачитане на закона, да допусне този проблем с Ники!
