PROGRAME DE STUDIU - traducere în Bulgară

• учебни програми
• програми за обучение
• учебните програми
• специалности

Exemple de utilizare a Programe de studiu în Română și traducerile lor în Bulgară

Două dintre aceste programe de studiu conduc la o diplomă de master în ştiinţe inginereşti(SDI- ştiinţe de l'ingénieur):…[-].
Две от тези програми на обучение доведе до магистърска степен по инженерни науки(SDI- науките за Ingenieur):…[-].

Departamentul de Economie ofera programe de studiu care să conducă la Master of Arts(MA)
Министерството на икономиката предлага програми на обучение, водещи до Магистър(MA) и доктор по философия(PhD)

Mai multe programe de studiu de la University College din Gjøvik(GUC)
Някои от учебните програми в Gjøvik University College(GUC)

DOBA oferă programe de studiu studenților cu frecvență redusă care sunt angajați în general
DOBA предлага учебни програми за студенти на непълно работно време, които са наети като цяло

De exemplu, unele școli pot acorda un master pentru programe de studiu, care se concentrează pe știință și matematică.
Например, някои училища могат да възлагат на УО за програми на обучение, които се фокусират върху науката и математиката.

o specializare este oferit într-una din cele patru programe de studiu în cadrul domeniu.
специализация се предлага в една от четирите програми на обучение, в рамките на предметната област.

oferind programe de studiu provocatoare pentru majors sale universitare și postuniversitare;
предлага предизвикателни програми на обучение за своите студенти и специалности;

The Consiliul este responsabil pentru admiterea candidaților în Colegiul Universitar și programe de studiu.
The прием съвет е отговорен за допускане на кандидатите в Университетския колеж и програми на обучение.

pentru măsurarea progresului academic, în timp ce alte state solicită programe de studiu aprobate de stat,
други държави изискват одобрени от държавата учебни програми, родителски документи за обучение

Universitatea a dezvoltat o gamă largă de programe de studiu internaționale, care sunt predate în limba engleză(sau alte limbi,
Университетът е разработила широка гама от международни учебни програми, които се преподават на английски език(или други езици като испански)

Cele mai multe programe de studiu au fost create ca răspuns direct la nevoile industriilor locale, dar un număr tot
Повечето програми за обучение са създадени в пряк отговор на потребностите на местните индустрии, но нарастващ брой курсове се съсредоточи върху предизвикателствата,

În 2010, EBS a fost licențiat pentru termen nelimitat pentru a rula programe de studiu cu privire la licență,
През 2010 EBS бе лицензиран за неограничен срок, за да стартирате програми за обучение по бакалавърска, магистърска

Împreună cu aproximativ 10 studenți de la diferite programe de studiu, toți studenții de afaceri de la Fontys în Venlo începe propria companie care este înregistrată oficial la Registrul Comercial olandez.
Заедно с около 10 студенти от различни учебни програми, всички бизнес студенти във Фонтис Венло започват своя собствена компания, която е официално регистрирана в холандския търговски регистър.

Cursurile noastre limba engleză și programe de studiu sunt destinate studenților adulți care sunt toate motivați,
Нашите курсове по английски език и учебните програми са насочени към възрастни учащи се, които са мотивирани,

cel mai mare grup de educație în Elveția, cu până la 300 programe de studiu diferite situate în Zurich și Zug.
най-голямата образователна група в Швейцария с до 300 различни учебни програми, намиращи се в Цюрих и Цуг.

și crearea de programe de studiu, care să ia în considerare cercetarea actuală.
и създаване на програми за обучение, които вземат настоящото изследване се вземат предвид.

este compus din 18 Departamente oferind programe de studiu la toate nivelurile, de la diplome de licență la doctorat programe..
се състои от 18 Катедри предлагащи учебни програми на всички нива, от градуса бакалавърски програми за докторска степен.

În plus, informațiile aflat într-una din aceste programe de studiu poate fi folosit uneori pentru a ajuta un elev a îmbunătăți propria lui
Освен това, информацията, научих в една от тези програми на обучение, понякога може да се използва, за да помогне на един студент да подобри

în timp ce la scurt timp după aceasta a început să ofere propriile programe de studiu.
професионални институции за образование, а скоро след това започва да предлага свои собствени програми на обучение.

Ph. D. studenții sunt capabili să treacă un număr nelimitat de materii opționale oferite de alte programe de studiu doctoral la University of Pardubice
Докторантите могат да преминат неограничен брой незадължителни предмети, предлагани от други докторски учебни програми в University of Pardubice