A CONFORMITĂȚII - traducere în Engleză

• conformity
• compliance

Exemple de utilizare a A conformității în Română și traducerile lor în Engleză

În cazul în care procedura de evaluare a conformității a implicat un organism notificat,
Where the conformity assessment procedure has involved a notified body,

Pentru a afla mai multe despre gestionarea securității și a conformității cu OneDrive pentru business,
To learn more about managing security and compliance with OneDrive for Business,

Grupul organismelor notificate care coordonează aplicarea în comun a normelor de evaluare a conformității.
The group of notified bodies that coordinates the common application of the conformity assessment rules.

Instituirea și menținerea unor sisteme și mecanisme adecvate de facilitare a conformității cu obligațiile care decurg din prezentul capitol; și.
Establishment and maintenance of appropriate systems and mechanisms to facilitate compliance with the obligations of this Chapter; and.

Adoptarea regulilor GHTF de clasificare și adaptarea procedurilor de evaluare a conformității la orientările GHTF relevante.
Adoption of the GHTF classification rules and adaptation of the conformity assessment procedures to the relevant GHTF guidance.

Agentul de securitate monitorizează programele de securitate pentru planul de securitate și a conformității efectuează audituri interne periodice pentru conformitatea globală.
The security officer shall monitor the security programs for compliance security plan and conduct periodic internal audits for overall compliance..

O pregătire tehnică și profesională solidă care acoperă toate activitățile de evaluare a conformității pentru care serviciul tehnic a fost notificat;
Sound technical and vocational training covering all the conformity assessment activities for which the technical service has been notified;

Aceasta face parte din angajamentul său pe termen lung de a crea și promova o cultură a conformității în România.
This was part of his long term commitment to create and promote a compliance culture in Romania.

(b) un organism public care este acreditat ca organism de evaluare a conformității în temeiul articolului 60 alineatul(1) ▌.
(b) a public body that is accredited as a conformity assessment body pursuant to Article 60(1)▌.

IntelliFlash oferă o confirmare vizuală continuă a funcționării detectorului și a conformității.
IntelliFlash provides continuous visual confirmation of detector operation and compliance.

Dacă rezultatele auditului sunt pozitive, veți primi aprobarea pentru procedura de evaluare a conformității.
If the results of the audit are positive, you receive an approval for the conformity assessment procedure.

evaluare a conformității, semnătura electronică ș.a.
energy efficiency, compliance assessment, electronic signature, etc.;

a se descrie sistemul de monitorizare ex-ante a conformității cu standardul de aprovizionare.
describe any ex ante monitoring system for the compliance with the supply standard.

calificări de asigurări și monitorizare a conformității prin autoritățile de operare.
insurance qualifications and operating authorities monitored for compliance.

Se garantează imparțialitatea organismului de evaluare a conformității, a conducerii generale
The impartiality of the conformity assessment body, its top level management

Reprezintă o garanție a conformității proceselor de producție cu cerințele şi normele specifice industriei farmaceutice.
Represents a guarantee of the conformity of the manufacturing processes with specific regulations in the pharmaceutical industry.

Introducerea unei game de proceduri de evaluare a conformității pentru subsisteme, în funcție de modulele de evaluare a conformității existente pentru componentele de siguranță, aliniate la Decizia NCL;
The introduction of a range of conformity assessment procedures for subsystems based on the existing conformity assessment modules for safety components as aligned to the NLF Decision;

O descriere a conformității cu toate dispozițiile prezentului regulament, însoțită de probe,
A description of conformity with all requirements of this Regulation including supporting evidence,

Lipsa unei game corespunzătoare de proceduri de evaluare a conformității pentru subsisteme, ceea ce a dus la divergențe în interpretarea și punerea în aplicare a evaluării conformității subsistemelor;
The lack of an appropriate range of conformity assessment procedures for subsystems, which has led to divergent interpretations and implementation of the conformity assessment of subsystems;

Planul de acțiune preventiv include o justificare a conformității măsurilor menționate la primul paragraf cu condițiile prevăzute la paragraful respectiv.
A justification of the compliance of the measures referred to in the first subparagraph with the conditions set out in that paragraph shall be included in the preventive action plan.