ACEST EFECT SECUNDAR - traducere în Engleză

• this side effect

Exemple de utilizare a Acest efect secundar în Română și traducerile lor în Engleză

Aceste Efecte secundare Sunt USOR de manevrat.
These side effects are easy to handle.

Unele dintre aceste efecte secundare, inclusiv ginecomastie,
Some of these side effects, including gynecomastia,

Aceste efecte secundare includ dureri de cap,
These side effects include headache,

Multe dintre aceste efecte secundare pot fi controlate cu medicamente.
Many of these side effects can be controlled with drugs.

Aceste efecte secundare se reduc odată cu continuarea tratamentului.
These side effects decrease with continued treatment.

În general, aceste efecte secundare au avut o severitate ușoară până la moderată.
These side effects were generally of mild or moderate severity.

Majoritatea acestor efecte secundare au fost ușoare
These side effects were mostly mild

De obicei, aceste efecte secundare au fost ușoare sau moderate.
These side effects were normally mild or moderate.

Aceste efecte secundare dispar în 2-4 săptămâni.
These side effects disappear in 2-4 weeks.

Aceste efecte secundare pot include pierderea apetitului,
These side effects may include loss of appetite,

Costurile umane ale acestor efecte secundare sunt inacceptabile;
The human cost of such side-effects is unacceptable;

Aceste efecte secundare dispar după un timp fără tratament specific.
All these effects disappear after a while without specific treatment.

Aceste efecte secundare sunt.
These side effects are.

Frecvenţa acestor efecte secundare scade odată cu continuarea tratamentului.
These side effects decrease with continued treatment.

Dar si aceste efecte secundare se manifesta diferit de la individ la individ.
But these side effects behave differently from individual to individual.

Sovaldi nu a crescut frecvența sau severitatea acestor efecte secundare.
Sovaldi did not increase the frequency or severity of these side effects.

Cauzând o mulţime de aceste efecte secundare.
Causing a lot of these side-effects.

Deca Durabolin este considerat legal unei substanțe reglementate din cauza acestor efecte secundare.
Deca Durabolin is legally considered a controlled substance because of these side effects.

Când vor începe să apară aceste efecte secundare?
WHEN WILL THESE SIDE EFFECTS BEGIN?

Pacienţii trebuie monitorizaţi atent în ceea ce priveşte aceste efecte secundare.
Patients should be closely monitored for these side effects.