ACESTOR COMPONENTE - traducere în Engleză

• these components
• these parts
• of these ingredients

Exemple de utilizare a Acestor componente în Română și traducerile lor în Engleză

Eșecul de a recunoaște rolul istoric și etimologic al acestor componente duce adesea la clasificare greșită
The failure to recognize the historical and etymological role of these components often leads to misclassification

Activitatea biologică a acestor componente este cea care asigură efectul terapeutic al utilizării gelului.
It is the biological activity of these components that ensures the therapeutic effect of the use of the gel.

Accelerația este realizată prin divizarea unui fișier să fie descărcat în mai multe părți și descărcarea acestor componente în același timp.
The acceleration is achieved by splitting a file being downloaded into several parts and downloading these parts at the same time.

Și combinația acestor componente dezvoltă un rezultat simbiotic care ajută organismul se topesc mult mai multe grăsimi și calorii.
And the mix of these ingredients develops a synergistic impact that helps your body melt much more fat and calories.

Pentru a spune despre proprietățile cu adevărat remarcabile ale acestor componente, cred că nu este necesar.
To tell about the truly remarkable properties of these components, I think, it is not necessary.

sunt afişate sub forma legăturilor-pictogramă, care vă permit descărcarea acestor componente.
are shown as icon links that allow you to download these parts.

Și amestecul acestor componente creează un efect de simbiotic care ajută organismul dumneavoastră se topesc mult mai multe grăsimi și calorii.
And the mix of these ingredients creates a collaborating effect that helps your body burn more fat and calories.

ISO& CE certificari sunt furnizate pentru promisiunea de înaltă calitate a acestor componente şi performanţă.
ISO& CE certifications are provided to promise high quality of these components and performance.

analiza calitativă şi cantitativă a acestor componente pe baza absorbţiei lor in domeniul UV-VIS.
quantitative analysis of these components based on their absorption in UV-VIS field.

de fier sau o combinație a acestor componente.
iron lattice or a combination of these components.

Sportul greu, cu excluderea acestor componente, poate duce la o ofilire a masei musculare.
Heavy sport with the exclusion of these components can lead to a withering of muscle mass.

În funcție de condițiile de lucru, durata de viață a acestor componente poate varia semnificativ
Depending on the working conditions the lifetime of those parts might vary significantly

Combinația acestor componente duce la reducerea durerii,
The combination of these components leads to a reduction in pain,

Acesta previne, de asemenea, deteriorarea acestor componente ale acestui sistem și injectoare
It also prevents damage to these components of this system and the injectors

Proprietățile acestor componente provoacă un fel de influență a preparatului asupra organismului uman.
Features of these components cause a variety of the effect of the drug on the human body.

Aranjamentul particular al acestor componente creeaza un cod genetic unic,
The particular arrangement of those blocks creates a unique genetic code,

Aceasta înseamnă că efectele acestor componente în cazul Odefsey trebuie să fie similare cu efectele pe care le provoacă și în cazul altor medicamente.
This means that the effects of these components in Odefsey should be similar to their effects in other medicines.

Utilizarea acestor componente face ca întreținerea aeronavei să fie mai flexibilă și mai rapidă.
The use of these parts makes the maintenance of the aircraft more flexible and fast.

Siguranța acestor componente este confirmată de certificatele internaționale,
The safety of these components is confirmed by international certificates,

Examinînd toate părțile acestor componente, cercetători științifici,
Having considered all parties of these components, research associates,