Exemple de utilizare a Acum câteva clipe în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dar asta a fost… acum câteva clipe!
That was just… seconds ago.Acum câteva clipe, un tren a trecut în mare viteză.
Just a few moments ago… Acum câteva clipe, în braţele mele.
Decizia a fost luată acum câteva clipe şi este irevocabilă.
The decision has been taken several minutes ago and is irrevocable.Era aici acum câteva clipe.
I had it a few moments ago.Anunţul a fost făcut acum câteva clipe de către procurorul Adriana Beţişor.
The announcement has been made several moments ago by the prosecutor Adriana Beţişor.Te-am văzut acum câteva clipe, nu-i aşa?
Stătea aici acum câteva clipe.
She was standing here a minute ago.Acum câteva clipe nu era ceata.
A minute ago, the fog was not there.Nu-i nimic grav, acum câteva clipe banii erau în cont.
It's OK. A minute ago the money was there.Acum câteva clipe, ţâţâI tău a fost omorât la Londra din ordinul meu.
A few moments ago, your father was killed in London on my orders.Dar, acum câteva clipe, prima noastră alegere, Olivia Burke,
Bine acum câteva clipe, iar reporterii noştri erau prezenţi acolo.
Okay… just moments ago. and our Action News cameras were there.Domnilor, acum câteva clipe am primit o ştire foarte gravă.
Gentlemen, a few moments ago I received word of the gravest nature.Iată accesul meu de acum câteva clipe.
There's my access N-am fost de acord acum câteva clipe?
Didn't we agree a few moments ago?Am auzit-o în camera ei acum câteva clipe.
I heard her stirring in her room a few moments ago.Aparatul mergea când aţi intrat, acum câteva clipe.
I had this machine running when you entered the outer office a few moments ago.O bufniţă uriaşă m-a studiat îndeaproape acum câteva clipe.
A giant owl examined me closely not one minute ago.Chestia asta a iesit din locul prăbusirii navei kryptoniene acum câteva clipe.
This thing emerged from the Kryptonian crash site just moments ago.
