BINE PLEC - traducere în Engleză

• i would better go
• better leave
• better be going

Exemple de utilizare a Bine plec în Română și traducerile lor în Engleză

Mai bine plec.
Well, I better get going.

Mai bine plec.
I would best go.

Mai bine plec.
Are you serious? I better go.

Mai bine plec.
I had better go.

Mai bine plec.
Id better go.

Eu mai bine plec, să nu întârzii la muncă.
Well, I better go before I'm late for work.

Mai bine plec.
Well, I'd better go.

În regulă, cred că bine plec.
All right, we're good to go.

mai bine plec acasă.
I might as well go home.

sunteţi ocupaţi, aşa că mai bine plec… Ea şi-a vârât nasul pe aici!
I can see you guys are busy, I'm fine to go… she's been snooping!

Bine, plec, dar sună la poliţie măcar.
Alright, I'm going, but you call the police.

Bine, plec cu tine.
All right, I will go with you.

Foarte bine, plec după prânz.
Very well, I will go after dinner.

Bine, plec, dar nu înainte să îţi dau asta.
Oh, I'm leaving. but not before I give you this.

Bine, plec acum.
Well, I'm leaving.

Bine, plec acum… în pace.
All right, I will go now-- Peacefully.

Bine, plec. la revedere.
Fine, I am going. Goodbye.

Bine, plec, dar aminteste-ti un lucru.
All right, I will go. But remember one thing.

Bine, plec, dar sună măcar la politie.
Alright, I'm going, but you call the police.

Bine, plec și eu.
Well, go too.