COMPONENTELE INDIVIDUALE - traducere în Engleză

• individual components
• individual parts
• single components

Exemple de utilizare a Componentele individuale în Română și traducerile lor în Engleză

care sunt furnizate de componentele individuale.
which are supplied by the individual components.

Produsul se bazează pe mecanisme biologice furnizate de componentele individuale.
The product builds on biological mechanisms that are supplied by the individual components.

În cazul produsului, este mai presus de toate componentele individuale, de asemenea cele care sunt relevante pentru partea predominantă a efectului.
In the case of the product, it is above all the individual components, likewise those which are relevant to the predominant part of the effect.

L-am folosit pentru a concepe componentele individuale, asigurându-ne că acestea funcționează împreună pentru a forma un avantaj aerodinamic.
We used it develop the individual parts, ensuring that they work together to form an aerodynamic advantage.

Alimentatoare muta componentele individuale într-o locaţie fixă şi ajuta, de asemenea, şeful banilor în eliminarea componentelor din ambalajul lor.
Feeders move individual components to a fixed location and also assist the pickup head in removing components from their packaging.

Componentele individuale ale criteriului principal de evaluare compus pentru strategia de tratament farmaco-invaziv comparativ cu ICP primară au fost observate cu următoarele frecvenţe.
Single components of the primary composite endpoint for the pharmaco-invasive strategy versus primary PCI respectively were observed with the following frequencies.

Ridica toate componentele individuale au nevoie de machiaj
Pick up all the individual parts need makeup

La Zeus, este mai presus de toate componentele individuale relevante pentru majoritatea efectelor.
At Zeus, it is above all the individual components that are relevant for the majority of the effects.

Reacţiile adverse raportate anterior în legătură cu componentele individuale ale Rasilamlo(aliskiren şi amlodipină)
The adverse reactions previously reported with one of the individual components of Rasilamlo(aliskiren and amlodipine)

Evaluarea şi tratamentul supradozajului se bazează pe experienţa cu componentele individuale, dextrometorfan şi chinidină.
Evaluation and treatment of overdose is based on experience with the individual components, dextromethorphan and quinidine.

Următoarele afirmații reflectă proprietățile farmacocinetice ale atazanavir în asociere cu cobicistat sau componentele individuale ale EVOTAZ.
The following statements reflect the pharmacokinetic properties of atazanavir in combination with cobicistat or the individual components of EVOTAZ.

IELTS 6.5, cu nu mai puțin de 6.0 în componentele individuale sau echivalent(studenți internaționali).
IELTS 6.5, with no less than 6.0 in the individual components, or equivalent(international students).

Reacţii cutanate: s- au raportat erupţii cutanate de intensitate uşoară până la moderată cu componentele individuale ale Atripla.
Skin reactions: mild-to-moderate rash has been reported with the individual components of Atripla.

Prezenta directivă nu ar trebui să vizeze în mod individual componentele individuale cu funcții specifice,
This Directive should not cover, on an individual basis, single components with specific functions,

concentrat de culoare albă[sau componentele individuale ale concentratului: hidroxipropilceluloză(E463),
white color concentrate[or the individual ingredients of the concentrate: hydroxypropyl cellulose(E463),

Reacţiile adverse la medicament raportate anterior în legătură cu componentele individuale ale Riprazo HCT(aliskiren
The adverse drug reactions previously reported with one of the individual components of Riprazo HCT(aliskiren

Reacţiile adverse raportate anterior în legătură cu componentele individuale ale Rasilez HCT(aliskiren
The adverse reactions previously reported with one of the individual components of Rasilez HCT(aliskiren

Reacţiile adverse raportate anterior în legătură cu componentele individuale ale Rasitrio(aliskiren, amlodipină
The adverse reactions previously reported with one of the individual components of Rasitrio(aliskiren, amlodipine

a instituțiilor sunt mărimea(volumul de servicii financiare prestate de componentele individuale ale sistemului financiar),
institutions are size(the volume of financial services provided by the individual component of the financial system),

să ofere tot mai multe soluții de sisteme complete, pe lângă componentele individuale.„Din ce în ce mai mult, cerințele clienților noștri se extind dincolo de motorul cu combustie internă.
from a single source, and to increasingly offer complete systems solutions in addition to individual components.