CRONICE - traducere în Engleză

• chronic
• chronically
• persistent

Exemple de utilizare a Cronice în Română și traducerile lor în Engleză

Cronice laringită- cauze, simptome, tratament.
Chronic laryngitis- causes, symptoms, treatment.

Psoriazisul este o boala comuna, cronice de piele.
Psoriasis is a common, chronic skin illness.

Ameţeli cronice.
Chronic dizziness.

Unele leziuni sunt cronice.
Some of this damage is chronic.

Rețeaua Est-Europeană Excelență pentru Cercetare și Dezvoltare în Bolilor Cronice.
The East European Network of Excellence for Research and Development in Chronic Diseases.

În acest caz sunt clasificate ca cronice dermatită.
In this case they are classified as chronic dermatitis.

Nu a murit nimeni de Sindromul Oboselii Cronice.
Nobody's ever died of Chronic Fatigue Syndrome.

reacțiile autoimune sunt cronice.
autoimmune reactions are chronic.

In celulele maturi Timpul fi cronice crasnii parțiali
During the chronic mature cells can be partially,

Boli hepatice cronice/ acute geneză, diabet;
Liver disease of chronic/ acute genesis, diabetes mellitus;

În tratamentul sinuzitei cronice și acute;
In the treatment of chronic and acute sinusitis;

Prevenirea dezvoltării de complicații cronice, boli infecțioase;
Prevention of development of complications of chronic, infectious diseases;

Tratamentul afecțiunilor acute sau cronice ale mucoasei, limbii.
Treatment of acute or chronic diseases of mucosa, tongue.

Afecţiuni acute sau cronice care pot determina hipoxie tisulară cum sunt.
Acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as.

Simptomele leucemiei cronice sau acute sunt.
The symptoms of chronic or acute leukemia are.

Infuzia recomandată pentru adulți cu boli acute si cronice.
Tincture is recommended for adults with acute and chronic disease.

Metoda va ajuta la bolile cronice și latente.
The method will help in chronic and latent diseases.

Rezultatul reacţiei imunopatologice este focarul demielinizării inflamatorii cronice- placa sclerozei multiple.
The result of immunopathological reaction is a focus of inveterate phlogistic demyelination- MS plaque.

Poate fi utilizat un antihistaminic uneori pentru a preveni senzațiile cronice de mâncărime.
Sometimes, an anti histamine has to be used to prevent the chronic itching sensations.

Cu boli prelungite și cronice;
With protracted and chronic diseases;