DOMENIUL DE APLICARE AL - traducere în Engleză

• scope of
• scope of application of
• field of application of
• ambit of

Exemple de utilizare a Domeniul de aplicare al în Română și traducerile lor în Engleză

Domeniul de aplicare al masarea scalpului este foarte diversă.
The scope of the scalp massage is very diverse.

Domeniul de aplicare al acestei componente este neobișnuit de larg.
The range of application of this component is unusually wide.

Această caracteristică extinde foarte mult domeniul de aplicare al acestui material în construcții.
This feature greatly expands the range of application of this material in construction.

Domeniul de aplicare al directivei, opțiunea de politică preferată.
The scope of the Directive, the preferred policy option.

Domeniul de aplicare al IEDDO a fost revizuit și simplificat.
The scope of the EIDHR has been reviewed and simplified.

Arbitrajul este exclus din domeniul de aplicare al regulamentului.
Arbitration is excluded from the scope of the Regulation.

Care ar trebui să fie domeniul de aplicare al unui om adult stomac.
What should be the scope of an adult human stomach.

Articolul 51 din cartă definește domeniul de aplicare al acesteia după cum urmează.
Article 51 defines the Charter's field of application in the following terms.

Domeniul de aplicare al izolației din poliuretan este pe scară largă
The field of application of polyurethane insulation is large-scale

Te-au extins domeniul de aplicare al Cyber Com dramatic cu Clockwork.
You have expanded the purview of Cyber Com dramatically with Clockwork.

Domeniul de aplicare al procedurilor de solicitare.
Scope of application processes.

Cum este domeniul de aplicare al Casei de reformă a Guvernului și de supraveghere?
How is this the purview of House Government Reform and Oversight?

Domeniul de aplicare al inserției de blocare a cheii.
Application scope of key locking insert.

Domeniul de aplicare al Actului de la Mannheim din 1868;
The area of application of the 1868 Mannheim Act;

Domeniul de aplicare al Tratatului de la Belgrad din 1948.
The area of application of the 1948 Belgrade Convention.

Domeniul de aplicare al tratatelor comunitare
The area of application of the Community treaties

Domeniul de aplicare al foliei de izolare fonică TOP BEST-663G.
Application scope of TOP BEST-663G sound insulation sheet.

CESE recomandă cu insistenţă ca domeniul de aplicare al directivei să fie reconsiderat.
The EESC strongly recommends a reconsideration of the scope of the Directive.

Domeniul de aplicare al articolului 13 alineatul(1).
The scope of Article 13(1).

Dependența calității produsului de domeniul de aplicare al aplicației sale.
Dependence of the quality of the product from the scope of its application.