EL A CUCERIT - traducere în Engleză

• he conquered
• he took
• he captured
• he won

Exemple de utilizare a El a cucerit în Română și traducerile lor în Engleză

De asemenea, el a cucerit Classis, portul Ravennei,
He took Classis, the seaport of Ravenna,

Păi, el a cucerit Persia şi majoritatea ţărilor antice,
Well, he conquered Persia and most of the ancient world,

Armata sa răspândit frica prin sacrificare, și peste tot el a cucerit a devenit iadul pe Pământ.
His army spread fear through slaughter, and everywhere he conquered became hell on Earth.

El a cucerit fiecare obstacol, care a fost pus în calea lui,
He has conquered every obstacle that has been put in his path,

În 927, el a cucerit ultimul regat viking rămas,
In 927 he conquered the last remaining Viking kingdom,

El a cucerit castelul din Cumae de la ducele Ioan I de Neapole în 716
He took the outlying castle of Cumae from John I of Naples in 716

El a cucerit Fort St. Johns
He captured Fort St. Johns

în ciuda absenței lui Ziraxes, el a cucerit locul.
despite the absence of Zyraxes, he took the place.

sa urcat pe tron, el a cucerit zone Dusan a început să devină autonome
the territories conquered by Dushan began to obtain their autonomy and eventually came under

La moartea lui Ștefan Dragutin în 1314, el a cucerit cea mai mare parte a țării sale, inclusiv Belgradul
Upon Stefan Dragutin's death in 1314 Milutin conquered most of his lands including Belgrade

Ea a cucerit inima mea.".
She has captured my heart.♪.

Ca ea a cucerit ambele lumi.".
Like it has conquered both worlds.".

Ea a cucerit inimile și mințile de absolvenți de nișă și de clasa intai.
She conquered the hearts and minds of niche graduates and first-graders.

Dar acum, in marea aventura care iti taie respiratia ea a cucerit uscatul.
But now, in a great breathtaking adventure it took to the land.

Unele dintre ele au cucerit tărâmul aerului.
Some of them conquered the realm of the air

Şi i-am cucerit scrupulele şi mâhnirea.
And conquered her scruples and gloom.

Pentru ei, am cucerit regat dupa regat.
For them, we have conquered kingdom after kingdom.

I am cucerit Europa, dar cu profit pot sa-mi cumpar nr sanatate.
Although I have conquered Europe, but with the profit I can buy me no health.

Dar la final l-a cucerit, nu?
But in the end, she won him over, right?

Și femeile le-ați cucerit.
And the women you have conquered.