FIECARE SEGMENT - traducere în Engleză

• each segment

Exemple de utilizare a Fiecare segment în Română și traducerile lor în Engleză

Tulpina virusului e fragmentată si fiecare segment dar absolut fiecare, are capacitatea individuală să se reproducă.
The gen is fragmented and each of the segments of the gen, eight in all, has the individual capacity to replicate.

Cu ajutorul lor în timpul nostru puteți plăti aproape fiecare segment de servicii și bunuri.
With their help in our time you can pay almost every segment of services and goods.

Găurirea este, probabil, cea mai dificilă întrebuințare a uneltelor diamantate, deoarece fiecare segment este în contact permanent cu materialul.
Drilling is probably the most challenging application for diamond tools, since every segments is in constant contact with the material.

set care acum acoperă fiecare segment al VGMC.
improved FAQ which now covers every segment of VGMC.

La OWU, valorile durabile ale unei educații artistice liberale continuă să pregătească absolvenți pentru vieți de conducere și servicii în fiecare segment al societății noastre.
At OWU, the enduring values of a liberal arts education continue to prepare graduates for lives of leadership and service in every segment of our society.

a fost discutat în detaliu fiecare segment de drum în parte.
the sitting discussed in details every segment of road.

In stanga jocului vei avea numarul de blocuri pe care l-ai spart din fiecare segment de bloculete minecraft,
In the game you have left the number of blocks you from every segment of bloculete cracked minecraft and you have the

Recunoaştere terminologică"informativă" cu ajutorul glosarelor de dimensiuni nelimitate(traducătorul este informat, la fiecare segment, care sunt termenii prezenţi în glosarul agenţiei sau al clientului, având acces instantaneu la traducerea acestora,
Informative" terminology recognition using glossaries of unlimited size(the translator is informed, at every segment, of the terms which are present in the agency and/or client's glossary,

a jucat un rol important în extinderea portofoliului renumit de jocuri al lui APEX gaming- care practic acoperă azi fiecare segment de la land-based, la mobile și online.
has played a major role in expanding the first-rate gaming portfolio of APEX gaming- which today covers practically every segment from land-based through to mobile and online.

aplicabile la aproape fiecare segment al acestui domeniu.
applicable to almost every segment of this business.

problemele şi soluţiile pentru fiecare segment şi proiect în parte.
issues and solutions for every segment and project apart.

compania are o gamă largă și cuprinzătoare pentru fiecare segment cu soluții de sistem perfect adaptate pentru a se potrivi oricărei cerințe.
the company has a wide and comprehensive choice for every segment with perfectly matched system solutions to suit any requirement.

Strategia va include fiecare segment din țară, inclusiv un set de chestiuni politice,
The strategy will include every segment in the country, including a set of political issues;

să oferim operatorilor de pariuri toate instrumentele necesare pentru a gestiona fiecare segment al funcționării acestora;
offer betting operators all the tools to manage every segment of their operation;

Apoi, marginea fiecărui segment e mestecat.
The edge of every segment is then chewed.

Prețul fiecărui segment era de 15 pesetas.
The price for each share was 15 pesetas.

Ștergem treimea din mijloc a fiecărui segment și se înlocuiește segmentul din mijloc de 1/3 cu un unghi ale cărui laturi au lungimea de 1/3 din lungimea segmentului original.
Delete the middle third of each segment and replace the middle third by an angle whose sides are one third the length of the original segment..

trebuie adaptate fiecărui segment.
must be adapted to each segment.

INSERTurile audiovizuale documentare au constituit o altă formă de aplicare a citatelor în corpul fiecărui segment al materialului analiza.
INSERTs represented another form of using the quotes within each segment of the analyzed material.

metoda de uscare a impactului cu aer cald, fiecare segmente detectând automat controlul constant al temperaturii.
hot air impact drying method, each segments automatic detecting constant temperature control.