IMPLEMENTAREA LOR - traducere în Engleză

• their implementation
• implementing them
• their deployment

Exemple de utilizare a Implementarea lor în Română și traducerile lor în Engleză

de asistență de la agenții pentru partajarea bannerelor și implementarea lor.
agency support for sharing Banner and to implement them.

să oferim soluţii dar şi consiliere în implementarea lor.
which enables us to provide best solutions in business-advising.

preferințe sociale, iar implementarea lor este de dorit să se realizeze prin consens.
social preferences and consensus will be desirable to implement them.

pe obținerea unor progrese și rezultate măsurabile la implementarea lor.
deliver measurable results and progress in its implementation.

inovativ va fi in gândirea și implementarea lor, cu atât va fi mai competitiv la nivelul industriei
innovative will prove itself to be in thinking and implementing them, the more competitive in the industry it will be and thus secures the

Aceste lucru se face prin integrarea API-ului oferit de programele sau serviciile partenere si implementarea lor in site-ul tau, oferind astfel un
This can be done through integrating the API offered by partner programs or services and implementing them in your site, offering them a more complex

Toţi oamenii care au fost afectaţi din nefericire de aceste incendii regretă faptul că procedurile sunt adesea prea îndelungate şi că implementarea lor durează prea mult,
All those people who have unfortunately been affected by these fires deplore the fact that the procedures are often too lengthy and that implementing them takes far too long

Autorii proiectului de lege au menționat că actualul cadru legislativ pentru eliminarea acționarilor necorespunzători au dus la apariția numeroaselor probleme la implementarea lor și au determinat apariția unor riscuri.
The authors of the bill noted that the current legislative framework for eliminating inappropriate shareholders led to significant problems in their implementation in practice and led to a number of risks.

iar cetățenii se îngrijorează atunci când consideră că standardele de securitate sau implementarea lor într-o țară vecină sunt mai scăzute decât în țara lor..
not yet exist and public concern is present where they believe safety standards, or their enforcement, in an adjacent country are lower than in their own.

Studierea tendinţelor internaţionale moderne de dezvoltare antreprenorială şi asigurarea implementării lor în ţară;
Studying the modern international trends of entrepreneurial development and ensuring their implementation in the country;

Ne recomandă reușita implementării lor.
We are recommended by the success of their deployment.

De ce mă întrebi despre implementările ei?
Why are you asking me about her deployments?

Elaborarea propunerilor concrete pentru Guvern în domeniul combaterii corupției, monitorizarea implementării lor în colaborare cu instituțiile naționale
To prepare specific proposals for the government on fighting corruption and to monitor their implementation, in collaboration with national

Sperăm să poată fi posibilă implementarea ei anul viitor,
We hope to be possible to implement them next year,

ar trebui prevăzute condiții pentru respectarea acestora, mijloace și metode de asigurare a implementării lor în conformitate cu acordurile internaționale.
means and methods of ensuring their implementation in accordance with international agreements should be provided.

Adoptarea acestora ar trebui încurajată prin solicitarea implementării lor în cadrul infrastructurii TEN-T
Their uptake should be encouraged by requiring their deployment on TEN-T infrastructure

a progresului implementării lor și a demersurilor necesare.
on progress of their implementation and the next steps needed.

Este semnificativ în acest sens că CCCEC se abţine de la comentarea iniţiativelor şi efectelor scontate de pe urma implementării lor.
It is significant in this regard that the CCCEC is refraining from commenting the initiatives and the effects of their implementation.

multe pot depinde de corectitudinea implementării lor.
since much can depend on the correctness of their implementation.

negative de pe urma implementării lor.
negative effects of their implementation.