IMPLEMENTATION OF REFORMS - traducere în Română

• implementarea reformelor
• punerea în aplicare a reformelor
• implementării reformelor
• realizarea reformelor

Exemple de utilizare a Implementation of reforms în Engleză și traducerile lor în Română

could impede implementation of reforms required for the country's EU entry in January 2007.
ar putea împiedica implementarea reformelor necesare pentru intrarea ţării în UE în ianuarie 2007.

This contributes to identifying issues that deserve particular attention to ensure implementation of reforms.
Acesta contribuie la identificarea aspectelor care merită o atenție deosebită pentru a se asigura punerea în aplicare a reformelor.

Croatia's entry into the EU and NATO, and implementation of reforms.
intrarea Croaţiei în UE şi NATO şi implementarea reformelor.

stakeholders at national level, and support implementation of reforms, and policies at national level;
părțile interesate la nivel național și sprijină punerea în aplicare a reformelor și politicilor la nivel național;

Stability Pact Special Co-ordinator Erhard Busek said implementation of reforms is providing reason for optimism
Coordonatorul Special al Pactului de Stabilitate, Erhard Busek, a declarat că implementarea reformelor prezintă un motiv de optimism

For example, more concerted action in the implementation of reforms would facilitate the necessary convergence between Member States.
De exemplu, acțiunile cu un grad mai mare de concertare în punerea în aplicare a reformelor ar facilita convergența necesară între statele membre.

Serbian economists have said that Cvetkovic's"ambitious" plans require a restrictive monetary policy, the implementation of reforms and association with the EU.
Economiștii sârbi au declarat că planurile"ambițioase" ale lui Cvetkovic necesită o politică monetară restrictivă, implementarea reformelor și asocierea cu Uniunea Europeană.

including implementation of reforms.
inclusiv implementarea reformelor.

In this process of implementation of reforms to improve competitiveness,
În cadrul acestui proces de punere în aplicare a reformelor în vederea creșterii competitivității,

Calls for better monitoring and follow-up of the implementation of reforms on both the Ukrainian and the EU side,
Solicită o mai bună monitorizare și urmărire a punerii în aplicare a reformelor atât în ceea ce privește Ucraina,

Edward Brown said that the World Bank will support the implementation of reforms, especially in the field of central public administration, aimed at strengthening the government's capacities.
Edward Brown, reprezentantul Băncii Mondiale în Moldova, a reiterat susținerea acțiunilor îndreptate spre implementarea reformelor, în special în domeniul administrației publice centrale, orientate spre consolidarea capacităților Guvernului.

When completing implementation of reforms, ensuring regulatory
La completarea punerii în aplicare a reformelor, asigurarea convergenței în materie de reglementare

(c) the implementation of reforms by Member States, undertaken at their own initiative,
(c) punerea în aplicare de reforme întreprinse de către statele membre din proprie inițiativă,

The European Union expects for concrete results in the process of implementation of reforms, as well as in the investigation on the banking robbery.
Uniunea Europeană aşteaptă rezultate concrete atât în procesul de implementare a reformelor, cât şi în investigaţia privind jaful bancar.

In this process of implementation of reforms to improve competitiveness,
În procesul de punere în aplicare a reformelor de creștere a competitivității,

In addition, the new agreement will leverage the implementation of reforms to align Turkish legislation with EU standards
În plus, noul acord va constitui o pârghie pentru punerea în aplicare a reformelor de aliniere a legislației turce la standardele UE

It is emphasized that the implementation of reforms, Moldova has assumed obligations for,
Se subliniază faptul că introducerea reformelor, obligațiile pe care Moldova şi le-a asumat,

the political elite stagnates the process of implementation of reforms in the Republic of Moldova.
elita politică stagnează procesul de implementare a reformelor în Republica Moldova.

Vlad Plahotniuc discussed with the IMF Managing Director the status of implementation of reforms in our country.
Vlad Plahotniuc a discutat cu directorul executiv al FMI despre stadiul implementării reformelor în ţara noastră.

require concrete results in the process of implementation of reforms.
solicită rezultate concrete în procesul de implementare a reformelor.