OBIECTIVUL GENERAL AL PROGRAMULUI - traducere în Engleză

• general objective of the programme
• the overall aim of the programme
• the overall objective of the program
• the overall objective of the programme

Exemple de utilizare a Obiectivul general al programului în Română și traducerile lor în Engleză

În ceea ce priveşte obiectivul general al programului(înjumătăţirea numărului de decese în traficul rutier),
As far as the programme's general objective of halving the number of road fatalities is concerned,

Obiectivul general al programului este de a sprijini dezvoltarea educațională,
The general objective of the Programme is to support the educational,

Obiectivul general al Programului este de a spori dezvoltarea economică
The general objective of the Programme is to increase economic development

Obiectivul general al Programului este de a promova, cu sprijinul Uniunii Europene, activităţi care să intensifice şi adâncească cooperarea socială
The overall aim of the Programme is to promote activities with the support of the European Union which will lead to a more intense

Obiectivul general al programului este de a instrui profesioniști cu cunoștințe,
The overall objective of the program is to train professionals with knowledge,

Obiectivul general al programului este ca investițiile Uniunii în cercetare
The Programme's general objective is to deliver scientific, technological, economic

( 1) Obiectivul general al programului„ Instrumentul de vecinătate,
(1) The general objective of the Programme"Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument"(the‘Instrument')

Obiectivul general al programului este de a contribui la reformele realizate în statele membre prin oferirea de sprijin autorităților naționale pentru măsurile ce vizează reformarea instituțiilor,
The general objective of the Programme is to contribute to reforms in the Member States by providing support to national authorities for measures aimed at reforming institutions,

Obiectivul general al programului este de a contribui la realizarea de reforme instituționale,
The general objective of the Programme shall be to contribute to institutional,

Obiectivul general al programului este de a contribui la reformele instituționale,
The general objective of the Programme will be to contribute to institutional,

Obiectivul general al programului este de a proteja
The general objective of the Programme is to protect

Este salutat faptul că obiectivele generale ale programului se referă la„persoane”.
The fact that the general objectives of the programme refer to"persons" is welcome.

Obiectivele generale ale programului sunt.
The general objectives of the programme are to.

Obiectivele generale ale programului sunt următoarele.
The general objectives of the Programme are.

Obiectivele generale ale programului sunt următoarele.
The general objectives of the Programme shall be the following.

(2) Obiectivele generale ale programului sunt.
The general objectives of the programme shall be.

Aceste realizări au la bază obiectivele generale ale programului care sunt.
This stems from the general objectives of YiA which are.

Obiectivul general al programelor este de a sprijini realizarea politicilor UE prin intermediul cooperării între ţările UE.
The general objective of the programmes is to assist in the implementation of EU policies through cooperation between EU countries.

contribuind semnificativ la realizarea obiectivului general al programului.
making a significant contribution to the achievement of the general objective of LIFE+;

Obiectivele generale ale programului sunt complementare obiectivelor urmărite de către Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene, instituită prin Regulamentul(CE) nr. 168/2007.
The general objectives of the programme are complementary to the objectives pursued by the European Union Agency for Fundamental Rights established by Regulation(EC) No 168/2007.