PRINCIPALA CAUZĂ - traducere în Engleză

• main cause
• leading cause
• main reason
• primary cause
• root cause
• major cause
• principal cause
• chief cause
• basic cause
• main issue

Exemple de utilizare a Principala cauză în Română și traducerile lor în Engleză

Hepatita c este, de asemenea, principala cauză de transplanturi hepatice în SUA.
Hepatitis C is also the leading cause of liver transplants in the U.S.

Principala cauză a ieșirii de tensiune anorma….
The main cause of abnormal voltage output of….

boala cardiovasculară este principala cauză a decesului.
cardiovascular disease is the leading cause of death.

Principala cauză a neputinței este malnutriția.
The main cause of impotence is malnutrition.

Accidentele de maşină sunt principala cauză de deces.
Car accidents are the leading cause of death.

Principala cauză a pulpitei este netratarea cariei dentare.
The main cause of pulpitis is untreated dental caries.

Ştiai că principala cauză a morţii la castori sunt căderile de copaci?
Did you know the leading cause of death for beavers is falling trees?

Expozitie Principala cauză a ieșirii de tensiune anorma….
The main cause of abnormal voltage output of….

Perifericele conectate sunt de obicei principala cauză a problemelor de instalare.
Connected peripherals are usually the main cause of installation problems.

Principala cauză a ieșirii de tensiune anormale….
The main cause of abnormal voltage output of po….

Mediul murdar nu este principala cauză a acneei.
Dirty environment is not the main cause of acne.

Aditec despre Este oare austeritatea principala cauză a recesiunii?
Aditec on Is austerity the main cause of the recession?

B12 deficit de anemie: Principala cauză a bolii.
B12 deficiency anemia: The main cause of the disease.

Combustibilii fosili reprezintă principala cauză a încălzirii globale.
Fossil fuels are the main causes of global warming.

Crima este principala cauză de deces la femeile însărcinate.
HOMICIDE IS A LEADING CAUSE OF DEATH OF PREGNANT WOMEN.

Dorinţa este principala cauză a tuturor ataşamentelor şi renaşterilor.
Desire is the root-cause of all bondage and re-births.

Istoric şi global, suntem principala cauză a loviturilor şi a haosului din viaţa femeilor.
Globally and historically, we're the number-one cause Of injury and mayhem to women.

Atacul de cord reprezintă principala cauză de deces în Statele Unite.
Cardiac arrest is a leading cause of death in the United States.

Pneumococul este principala cauză a pneumoniei, care ia vieţile a două milioane de copii în fiecare an.
Pneumococcal bacteria are the leading cause of pneumonia, which takes the lives of two million children every year.

El susține că principala cauză de deces printre societățile de vânători și culegători este crima.[5].
He argues that the leading cause of death among hunter gatherer societies is murder.[10].