PROBABIL VOM - traducere în Engleză

• we will probably
• probably gonna
• we will likely
• we would probably
• maybe we will go

Exemple de utilizare a Probabil vom în Română și traducerile lor în Engleză

Foarte probabil vom găsi o gaură de glonţ pe undeva pe alee.
Very likely we will find a bullet hole somewhere in the alley.

Chestia este că probabil vom mânca înainte.
Well, the thing is that… we probably would have eaten.

I-am spus că probabil vom merge.
I said, you know, probably we will.

Veste nu prea bună e că probabil vom pierde.
The not-so-good news is we probably won't win it.

cu atât mai probabil vom avea un meci.
the more likely we will get a match.

Şi probabil vom face dragoste mâine seară.
And I suppose we will make love tomorrow night.

Nora, probabil vom avea nevoie de arma cu tranchilizante.
Nora, we're probably gonna need the"trank" gun.

Probabil vom avea nevoie de o confirmare oficială.
We shall probably need an offiicial verifiication.

Probabil vom da peste cineva celebru.
We're probably gonna run into someone.

Probabil vom salva pe alţii de ea.
We will be probably be saving folks from her.

Acum probabil vom avea o listă.
Now that's gotta be a trip.

Probabil vom pierde comerţul.
We must be losing the trades.

Probabil vom muri înainte de a ajunge până la plajă!
We're probably gonna die before we get offthe beach!

Probabil vom fi arestaţi.
You will probably get busted.

Vizuina de logică". Cel mai probabil vom ajunge uciderea reciproc şi noi înşine.
We're probably gonna end up killing each other in here and ourselves.

Probabil vom descoperi că a aparţinut victimei.
Presumably we will discover that belonged to the victim.

Şi ştie că probabil vom trece peste.
And she knows we're probably gonna move on.

Si probabil vom salva oamenii.
And perhaps we will save our people.

Probabil vom arunca o luminã asupra subiectului, în acest mod.
Perhaps we shall shed Light upon the matter in this manner.

Dacă vom săpa, probabil vom găsi ţiţei
If we dig, maybe we will find petrol,-