PROGRAMELOR DE DEZVOLTARE - traducere în Engleză

• development programmes
• development programs
• development programming

Exemple de utilizare a Programelor de dezvoltare în Română și traducerile lor în Engleză

a fost posibilă acordarea de sprijin financiar prin intermediul programelor de dezvoltare rurală.
pointed out that financial support was possible through rural development programmes.

Statele membre ar trebui să ia în considerare posibilitatea de a face referire la aceste modalități în cadrul acordurilor lor de parteneriat pentru a asigura că se poate ține seama de avantajele proiectelor integrate în cadrul elaborării programelor operaționale sau a programelor de dezvoltare rurală.
Member States should envisage referring to such arrangements in their Partnership Agreements to ensure that advantages of integrated projects can be taken into account during the drawing-up of operational or rural development programmes.

cu responsabilităţi de elaborare şi implementare a programelor de dezvoltare comunitară, locală şi regională.
implementation of local, rural and community development programme across their region.

reflectă punerea în aplicare a programelor de dezvoltare a economiei ţării
reflecting the practical implementation of programs for the development of this branch of economy,

directorul programelor de dezvoltare la Bluetooth SIG, pentru IoT Podcast.
director of developer programs at Bluetooth SIG told IoT Podcast.

ale actelor generale şi proiectele programelor de dezvoltare a activităţilor din domeniul sportului
general acts and motions for programme of development of activities in the field of sports

integrate tehnologiile informaţionale în cadrul disciplinelor academice și programelor de dezvoltare profesională, promovată şi susţinută activitatea de cercetare etc.
such as integration of information technologies in academic disciplines and professional development programs, promotion and support of the research activity, etc.

prin creșterea calității programelor de dezvoltare profesională pentru cadrele didactice.
by increasing quality professional development programs for staff education level.

UE dispune de prea multe instrumente financiare conexe programelor de dezvoltare al 11-lea Fond european de dezvoltare, cu diversele sale pachete de finanțare,
The EU has an excessive number of financial tools linked to development programmes(11th European Development Fund with its different financing envelopes,

facilitarea asigurării proiectelor și programelor de dezvoltare în zona ZABUL iar,
the increase of projects and programs of development in Zabul area

acordarea unei priorităţi mai ridicate agriculturii în cadrul programelor de dezvoltare şi luarea de măsuri de promovare a creşterii productivităţii agricultorilor,
second, making agriculture a higher priority within development programs, with measures to promote productivity increases among producers,

ale actelor generale şi proiectele programelor de dezvoltare a activităţilor din domeniul educaţiei şi instrucţiei preşcolare,
general acts and motions for programme of development of activities in the field of preschool, primary, secondary,

drepturi la plată pentru agricultorii din regiunile supuse restructurării și/sau programelor de dezvoltare referitoare la oricare dintre formele de intervenție publică, pentru a evita abandonul de teren
payment entitlements for farmers in areas subject to restructuring and/or development programs relating to one or the other form of public intervention

Programe de dezvoltare strategică.
Strategic development programmes.

Programe de dezvoltare și exerciții de predare bazate pe.
Development programs and teaching exercises based.

Programele de dezvoltare rurală, pe țări.
Rural development programmes- by country.

Programe de dezvoltare strategică.
Strategic development programs.

Programe de dezvoltare regională- rezumate.
Regional development programmes.

Aceasta include, de asemenea, informații relevante pentru programe de dezvoltare rurală pentru perioada 2014-2020.
It also includes information relevant to rural development programming for 2014-2020.

Strategie şi programe de dezvoltare avansată.
Strategy and Customer Requirements Advanced Development Programs.