PUNCTUL DE TRECERE - traducere în Engleză

• crossing point
• checkpoint

Exemple de utilizare a Punctul de trecere în Română și traducerile lor în Engleză

Punct de trecere- Ungheni(feroviar).
Crossing point- Ungheni(railway).

Nu va fi semafoare? i zebra punctele de trecere, de doua ori mai periculoase.
There will be traffic lights and zebra crossings, twice as dangerous.

Trimitere puncte de trecere către portalul MapShare în timpul călătoriei: Da.
Send waypoints to MapShare portal during trip: yes.

Punctele de trecere dintre Israel şi Fâşia Gaza sunt închise pentru“raţiuni urgente desecuritate”.
The crossings between the Strip and Israel were closed"for urgent security reasons".

Punctele de trecere nu sunt asemenea indicatori,
Passing scores are not such indicators,

Nu ar trebui să existe puncte de trecere cu citate în trecutul recent.
There should not be crossings with quotations in the recent past.

Punct de trecere la Universitatea Națională de Cercetare Nucleară din MIFI- 259.
Passing point at the National Research Nuclear University of MIFI- 259.

Revizuiţi şi editaţi punctele de trecere, traseele, rutele
Review and edit your waypoints, tracks, routes

Pe parcursul lunii august, cu toate acestea, punctele de trecere crește până la două traversări pe săptămână.
During August, however, crossings increase to two sailings per week.

Evitați punctele de trecere periculoase rutiere, diverse obstacole
Avoid dangerous road crossings, various obstacles

SNCM oferă mai mult decât punctele de trecere a 3,500 spre Corsica pe an.
SNCM offer more than 3,500 crossings to Corsica a year.

Nu dețin ♪ toate punctele de trecere doar raportat la.
Don't hold♪ All checkpoints just reported in.

Punctele de trecere administrate în comun ar putea fi parte a unei soluţii.
Jointly managed crossings may be part of a solution.

Creaţi, editaţi şi organizaţi rute, puncte de trecere şi multe altele de pe computerul dvs.
Create, edit and organize routes, waypoints and more on your computer.

Ferries Algerie opereaza puncte de trecere între Marsilia și Alger,
Algerie Ferries operates crossings between Marseille and Algiers,

La punctele de trecere prin feroviar în tencuiala va trebui să pumn.
At crossing points through the rail in the plaster will have to punch.

Hellenic Linii mediteraneene oferă puncte de trecere cu feribotul din Italia în Grecia.
Hellenic Mediterranean Lines offers ferry crossings from Italy to Greece.

Feribot mai mici construite pentru a transporta pasageri și vehicule pe punctele de trecere scurte.
Smaller ferry built to transport passengers and vehicles on short crossings.

La admitere, rămâne doar să se concentreze asupra punctelor de trecere pentru anul precedent.
At admission, it remains only to focus on passing points for the previous year.

Dar mai presus de toate, puteți profita de peste 10.000 de puncte de trecere.
But above all, you can take advantage of over 10,000 points of passage.