SENZORII DETECTEAZĂ - traducere în Engleză

• sensors detect
• sensors are picking up
• sensors are reading

Exemple de utilizare a Senzorii detectează în Română și traducerile lor în Engleză

Senzorii detectează radiaţii gama şi termice intermitente.
Sensors are picking up intermittent gamma and thermal emissions.

Senzorii detectează trei nave.
Sensors are picking up three ships.

Senzorii detectează activitate seismică în S-V.
Sensors detecting seismic activity to the southwest.

Senzorii detectează o nouă destinaţie.
Sensors detecting a new destination.

Sir, senzorii detectează o nava străină.
Sir, censors are detected an alien vessel.

Senzorii detectează două nave ce se apropie de poziţia noastră.
Sensors are detecting two ships closing on our position.

Senzorii detectează o prezenţă umanoidă în 15-delta.
Sensors read a humanoid presence in 1 5-delta.

Senzorii detectează patru forme de viaţă la bord.
Sensors are detecting four life forms on board.

Toţi senzorii detectează între 14.3 şi 14.4 KSC.
All sensors read between 14.3 and 14.4 KSC.

Senzorii detectează o distorsiune subspaţială care se formează în faţa navei Borg.
Sensors are detecting a subspace distortion ahead of the Borg ship.

Comodore, senzorii detectează un grup de nave inamice la 250 mkm de noi.
Commodore, LIDAR detects a battle group of enemy ships 250K MSKs from our position.

Senzorii detectează resturi de asteroizi în faţă, Cmd.
Sensors picking up asteroidal debris ahead, Commander.

Senzorii detectează gaze interstelare la viteze foarte mari.
Sensors are detecting highly accelerated interstellar gases.

Senzorii detectează fluctuaţii gravimetrice.
Sensors read gravimetric fluctuations.

Dle, senzorii detectează o acumulare imensă de energie dinspre planetă.
Sir, sensors are detecting a massive build-up of energy coming from the planet.

Senzorii detectează orice formă de căldură corporală. cu două sau patru picioare.
The sensor picks up any form of body heat two-legged or four-legged.

Imediat ce senzorii detectează o scurgere, toate uşile interioare sunt programate să se închidă automat, pentru siguranţă.
Once the airflow sensors detect a big enough leak, all the inner doors are designed to drop automatically. It's just a safety precaution.

Atunci când senzorii detectează un stil de conducere sportiv,
When the sensors detect a sporty driving style,

Senzorii detectează o perturbare temporală neobişnuită într-o mică zonă de pe suprafaţa planetei.
Sensors are picking up an unusual temporal disturbance on a small area of the planet's surface.

Imediat ce senzorii detectează vreun fel de sursă de energie, de cel puţin 90 de grade,
As soon as the sensors pick up any kind of a heat source 90 degrees