SETĂRILE CURENTE - traducere în Engleză

• current settings

Exemple de utilizare a Setările curente în Română și traducerile lor în Engleză

Dacă setarea curentă nu este disponibilă la noua valoare a treptei,
If the current setting is not available at the new step value,

și indică setarea curentă și ori de disponibilitate.
and indicating the current setting and times of availability.

atingeţi sau clickthe setarea curentă și selectați Performanțe maxime,
tap or click the current setting and select Maximum Performance,

este afișat pe ecran, asteptati 2 secunde si afișajul va indica setarea curentă: ON/ OFF.
leave the button idle for 2 seconds, the display will show the current setting: ON/OFF.

defilați în jos la serviciul WebClient din coloana Name și uitați-vă la setarea curentă din coloana Startup Type.
scroll down to the WebClient service in the Name column and look at the current setting in the Startup Type column.

Setarea curentă pentru satul Silozuri îÈ™i are originea în Carta de Alfonso al VI-lea,
The current setting for the village of Silos has its origins in the charter of Alfonso VI,

Afișajul OLED din acest mod vă afișează setarea curentă(controlul puterii
The OLED display on this mod displays your current setting(wattage or temp control),

setarea ideală pentru ambele aripi este mai mare decât setarea curentă a aripii faţă.
the rear wing higher, even if the ideal setup for both wings is higher than the current setup on front wing.

Noua imagine este salvată la setările curente de calitate şi mărime imaginii;
The new picture is saved at current image quality and size settings;

Setările curente privind modulele cookie pot fi modificate făcând clic pe„modificaresetări”.
Current cookie settings can be changed by clicking on"change settings".

folosind setările curente.
using the current template settings.

Aceasta va permite aplicației să urmeze setările curente ale nivelului sistemului dvs. de operare.
It will enable the app to follow your current operating system level theme settings.

Puteţi utiliza super panoul de comandă pentru a vedea setările curente şi pentru a modifica direct aceste setări.
You can use the super control panel to view the current settings and directly change the settings.

3 pentru a alege Printer default(Imprimantă implicită)(imprimaţi la setările curente ale imprimantei).
3 to choose Printer default(print at current printer settings).

nu este necesar să modificați setările curente în programele pe care le utilizați deja.
so you don't need to change any current settings in the programs you are already using.

Setările curente de securitate şi confidenţialitate sunt scrise în obiectul de politică de grup selectat sau în pachetul de instalare IEAK.
Your current security and privacy settings are written to the selected Group Policy object or your IEAK installation package.

Apăsaţi 1 sau 3 pentru a alege stilul imprimării dintre Printer default(Imprimantă implicită)(imprimaţi la setările curente ale imprimantei).
Press 1 or 3 to choose Printer default(print at current printer settings). select Printer default.

Dacă nu dispuneţi de memorie suficientă pentru a stoca fotografii adiţionale la setările curente, afişajul va lumina după cum este prezentat în figura din dreapta.
If there is not enough memory to store additional photographs at current settings, the display will flash as shown at right.

COM Inspector este o aplicație de testare de comunicare serial concepute pentru a detecta setările curente port serial de orice DCE conectate la un port RS-232 a unui Microsoft Windows PC.
COM Inspector is a serial communications test application designed to detect the current serial port settings of any DCE connected to an RS-232 port of a Microsoft Windows PC.

Numărul aproximativ al imaginilor care pot fi stocate în memoria tampon la setările curente este prezentat la afişajul numărului de expuneri în vizor în timp ce butonul de declanşare este apăsat.
Buffer Size The approximate number of images that can be stored in the memory buffer at current settings is shown in the viewfinder exposure-count display while the shutter-release button is pressed.