SLUJBA DIN CAUZA - traducere în Engleză

job because of
slujba din cauza
locul de muncă din cauza
serviciul din cauza
de muncă

Exemple de utilizare a Slujba din cauza în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mi-am pierdut slujba din cauza ta!
I lost my job thanks to you!
Dacă mi-aş pierde slujba din cauza ta, aş găsi alta.
Hey… If I lost my job because of you, I would find another one.
Îmi risc slujba din cauza ta.
I'm risking my job because of you.
O să-mi pierd slujba din cauza ta.
I'm going to lose my job because of you.
N-am de gând să-mi pierd slujba din cauza ta.
I'm not losin' my job on account of you.
Peter, ţi-ai pierdut slujba din cauza supermagazinului, nu trebuie să dai vina pe Meg.
Peter, you lost your job because of the Superstore. You shouldn't blame Meg.
Asta-i lista cu toţi cei care-şi vor pierde slujba din cauza scrisorii tale.
This is a list of all the people who could lose their jobs because of your letter.
Că puţini şoferi ai familiei Sternwood şi-au pierdut slujba din cauza fetei celei mici, Carmen.
Only that a few Sternwood chauffeurs lost their jobs on account of the younger daughter, Carmen.
care și-a pierdut slujba din cauza investitorilor care i-au preluat afacerea.
who lost his job because financial investors pounced on his business.
Ea crede că sunt un himbo necalificat Care a primit slujba din cauza tatălui meu.
She thinks I'm an unqualified himbo who got the job because of my father.
Michael, şi-a pierdut slujba din cauza unei mici… publicităţi negative,
her fiancé Michael had lost his job due to a little, uh,
că… mi-aş putea pierde slujba din cauza asta, sau… şi, aici, e cireaşa de pe tort.
that… I might lose my job because of it, or… and, here's the cherry on top.
am vrut să vorbesc cu ea că mi se părea o discriminare faptul că Robert nu a primit slujba din cauza operaţiei pe cord
because I wanted to talk to her about how I thought it was discrimination that Robert didn't get the job because of his heart surgery,-
văzute de marea masă de spectatori, cu condiţia finanţării recalificării celor care şi-au pierdut slujba din cauza retehnologizării.
viewed by a wide audience, provided that funding is provided to re-train those who have lost their job as a result of the retrofitting.
Puteam să ne pierdem slujbele din cauza omului ăluia!
We could have lost our jobs because of that man!
Angajaţii mei îşi vor pierde slujbele din cauza mea.
My employees are gonna lose their jobs because of me.
Acum, câţi oameni şi-au pierdut slujbele din cauza ta, Jeannie?
Now, how many people lost their jobs because of you, Jeannie?
Ne-am putea pierde slujbele din cauza asta.
We could all lose ourjobs because of this.
Am intrat în această slujbă Din cauza violenței pe care încercai să o oprești,
I came into this job because of violence you were trying to stop,
Dacă era să refuz toate slujbele din cauza fostelor relaţii cu fotografii,
If I was to turn down every job because of past relationships with photographers,
Rezultate: 63, Timp: 0.0451

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză