TOUCH ID - traducere în Engleză

• touch ID
• touchid

Exemple de utilizare a Touch ID în Română și traducerile lor în Engleză

Dacă utilizatorii nu au înlocuit lor touch senzor vreodată, touch ID eroarea nu ar putea apărea din cauza unor probleme de hardware.
If users have not replaced their touch sensor ever, the touch ID error could never arise due to hardware problems.

Pe modelele de MacBook Pro cu Touch Bar, butonul Touch ID se află în partea dreaptă a barei Touch Bar din partea de sus a tastaturii.
On MacBook Pro models with Touch Bar, the Touch ID button is on the right side of the Touch Bar at the top of the keyboard.

poți să folosești funcția Touch ID în loc să tastezi.
Keynote document with Touch ID instead of typing.

it offers third-party tools with the authority to access the Touch ID fingerprint sensor.
it offers third-party tools with the authority to access the Touch ID fingerprint sensor.

Pasul 3: Alege cardul Monese și confirmă-l cu Touch ID, Face ID sau parola.
Step 3: Choose your Monese card and confirm it with Touch ID, Face ID or your passcode.

terminalul de plată și degetul pe butonul Touch ID.
hold your phone close to the terminal with your finger on the Touch ID.

Dacă ai un computer MacBook Pro cu Touch ID, butonul Touch ID este și buton de alimentare.
If you have a MacBook Pro with Touch ID, the Touch ID button is also the power button.

în Touch Bar va fi afișat butonul Touch ID.
you login to Keeper, the Touch Bar will show the Touch ID button.

iPhone nou proiectat numit iPhone 5s pune înainte Touch ID.
the newly designed iPhone named iPhone 5s puts forward the Touch ID.

Android oferă acum posibilitatea autentificării prin scanarea amprentei pentru telefoanele mobile cu funcția Touch ID.
for mobile phones with iOS or Android now allows you to authenticate by scanning your fingerprint with the Touch ID function.

nu vezi opțiunea Touch ID, configurează folosirea funcției Touch ID împreună cu aplicațiile iWork.
don't see the Touch ID option, set up Touch ID for use with your iWork apps.

Pe modelele de MacBook Air introduse pe piață în 2018 și ulterior, butonul Touch ID se află la dreapta față de tastele funcționale.
On MacBook Air models introduced in 2018 and later, the Touch ID button is on the right side of the function keys.

Protejați‑vă notițele care conțin date personale folosind Touch ID sau un cod de acces.
Protect notes that contain your most personal data with Touch ID or a passcode.

Oameni cine own iPhone modele înainte seria X ştiu cât de important este touch ID.
People who own the iPhone models prior to the X series know how important the touch ID is.

Deci, Acest lucru va reporni sistemul dvs., și problemele Touch ID pot dispărea atunci când dispozitivul repornește.
So, this will reboot your system, and the touch ID problems may vanish when the device restarts.

Utilizând Touch ID vă puteți debloca Mac-ul și anumite articole protejate cu parolă, puteți utiliza Apple Pay pentru
Make purchases with Touch ID You can use Touch ID instead of your Apple ID password to make purchases in the iTunes Store,

Deoarece fiecare amprentă este unică, sunt rare cazurile în care măcar o mică secțiune a unei amprente să semene cu alta suficient de mult încât funcția Touch ID să considere că se potrivesc.
Every fingerprint is unique, so it's rare that even a small section of two separate fingerprints are alike enough to register as a match for Touch ID.

Ca Apple a declarat deja că amprente datele sunt stocate pe cip A8 într-o enclavă sigur că este accesibil doar de senzorul în sine, senzorul Touch ID este legat de placa logica unic în interiorul fiecare iPhone.
As Apple has already stated that fingerprint data is stored on the A8 chip in a Secure Enclave that is only accessible by the sensor itself, the Touch ID sensor is tied to the unique logic board inside each iPhone.

Cu Touch ID.
The Touch ID.

Configurările pentru Touch ID.
Face ID or Touch ID settings.