TOUCH PAD - traducere în Engleză

• touch pad

Exemple de utilizare a Touch pad în Română și traducerile lor în Engleză

Atinge ușor touch pad-ul.
Briefly touch the touch pad.

Kendra ştie să se descurce cu un touch pad.
kendra knows her way around a touch pad.

Glisează degetul în timp ce atingi touch pad-ul și apoi ridică degetul.
Drag your finger while touching the touch pad, and then lift your finger.

Pe touch pad, atinge rapid cu degetul la stânga sau la dreapta.
Flick left or right on the touch pad.

descărcați cele mai recente drivere Touch Pad.
make sure you download the latest Touch Pad drivers.

care este operat prin intermediul unui touch pad.
which is operated by a touch pad.

Modelul de LS-X este disponibil cu mișcare orbitală sau liniară și cu un touch pad de control usor de folosit.
The model LS-X is available with orbital or linear movement and user-friendly touch pad controls.

Trage degetul peste touch pad pentru a crea rafale de vânt,
Swipe the touch pad to create gusts of wind,

Nu trebuie să aveţi o hipersensibilitate touch pad sau transporta mouse-ul pentru laptop,
You do not need to have a hypersensitive touch pad or carry the mouse for the laptop,

cu două joystickuri complet analogice(o premieră la consolele portabile) și un touch pad pe spate, pentru control suplimentar.
sticks(a first for any handheld games console), and a rear touch pad for additional control.

Fă clic pe butonul touch pad și apoi trage spre stânga sau spre dreapta.
Click the touch pad button, and then drag left or right.

Înainte de a dezactiva dispozitivul touch pad, asiguraţi-vă că aţi conectat un mouse.
Be sure to connect a mouse before disabling the touch pad.

Pentru a modifica setările dispozitivului touch pad, utilizaţi VAIO Control Center.!
To change the touch pad settings, use the VAIO Control Center.!

Așează două degete pe touch pad și apropie-le sau îndepărtează-le.
Place 2 fingers on the touch pad and move them closer together or further apart.

Selectați punctul de focalizare cu Touch Pad AF.
Smooth focus point selection with Touch Pad AF.

Apasă de două ori pe butonul touch pad, în succesiune rapidă.
Press the touch pad button twice in rapid succession.

Afișajul central poate fi acționat prin Touch Pad sau prin comandă vocală.
A central display screen is controlled by Touch Pad or voice commands.

Glisare Deplasaţi degetul pe touch pad în timp ce apăsaţi butonul din stânga.
Slide your finger on the touch pad while pressing the left button.

Largă touch pad ecran cu material geam.
Wide touch pad screen with tempered glass material.

Metoda de urmărire: Touch Pad.
Tracking Method: Touch Pad.