UN ACCENT PUTERNIC - traducere în Engleză

• strong emphasis
• strong focus
• strong accent

Exemple de utilizare a Un accent puternic în Română și traducerile lor în Engleză

Transparența și răspunderea, cu un accent puternic pe raportare și control, stau la baza întregului instrument.
Transparency and accountability, with a strong focus on reporting and scrutiny shall underpin the entire instrument.

circulare și un accent puternic pe conștientizarea energiei interne.
circular movements and a strong emphasis on awareness of internal energy.

cursuri complementare, și un accent puternic pe abordarea pragmatică,
complementary courses, and a strong focus on the pragmatic approach,

Ploaie este rapid-paced FPS(first-person shooter), cu un accent puternic pe libera circulație și fluid.
Rain is fast-paced FPS(first-person shooter) with a strong emphasis on free and fluid movement.

CEIBS Global Executive MBA este un program part-time de 18 luni, cu un accent puternic pe probleme manageriale cuplate cu dezvoltarea leadership
CEIBS Global Executive MBA is a part-time 18-month programme with a strong focus on managerial issues coupled with leadership development

Universitatea combină un standard ridicat în aceste domenii, cu un accent puternic pe multidisciplinaritate.
The university combines a high standard in these fields with a strong emphasis on multidisciplinarity.

Misiunea Premiaweb este aceea de a crea si creste produse de calitate, cu un accent puternic pe experienta utilizatorului.
The Mission of Premiaweb is to create and grow quality products with a strong focus on user experience.

M-am concentrat pe fitness, cu un accent puternic pe activitatea fizică.
I focused on fitness with a strong emphasis on physical activity.

Orice încărcare de planul de masă în timp ce pe steroizi ar trebui să aibă un accent puternic pe carne.
Any bulking meal plan while on steroids should have a strong focus on meats.

Să definească și să dezvolte instrumente pentru managementul afacerilor, bazate pe un plan de afaceri, cu un accent puternic pe vânzare.
Define and develop tools for business management based on a business plan with a strong emphasis on selling.

Programul vă va oferi, de asemenea, o bază solidă în afacerile internaționale, cu un accent puternic pe piețele emergente.
The programme will also give you a solid grounding in international business with a strong focus on emerging markets.

activitățile legate de piață cu un accent puternic pe crearea de oportunități de afaceri.
activities close to the market with a strong focus on creating business opportunities.

Acest lucru casa de pariuri ofera pariuri live pe mai multe evenimente sportive, cu un accent puternic pe pariurile sportive europene.
This bookmaker offers Live Betting on many sporting events with a strong focus on European sports betting.

Acesta poate fi plasat în această cameră, o oglindă uriașă într-un cadru solid ca un accent puternic, dar nu este necesar pentru a deschide piețele sale oglindite.
It is possible to place in this room a huge mirror in a solid frame, as the strongest accent, but it is not worthwhile to paint it with mirror squares.

Toate cursurile noastre au un accent puternic pe capacitatea de angajare- multe dintre ele fiind acreditate de organisme profesionale.
All our courses come with a strong focus on employability- many of which are accredited by professional bodies.

Nu va fi un accent puternic pe bază de proiecte
There will be a strong emphasis on project-based and peer-to-peer learning,

Aceste faruri cu fascicule laser fac un accent puternic, prezentându-l în cea mai favorabilă lumină.
These searchlights with laser beams make an intense accent, presenting it in the most favorable light.

Este adevărat, pe de altă parte, că un accent puternic este pus pe grija faţă de primate.
It's true there is a solid emphasis laid on the care of primates.

Au fost stabilite obiective cantitative, punându-se un accent puternic asupra funcției preventive, însemnând că toate proiectele nou selectate ar trebui vizitate în primele șase luni.
Quantitative targets have been fixed with a strong accent on the preventative function meaning that all newly selected projects should be visited during the first six months.

Prin urmare, Corpul european de solidaritate ar trebui să promoveze echilibrul de gen și să pună un accent puternic pe angajamentele privind egalitatea de gen.
Therefore the European Solidarity Corps should promote gender balance and put a strong emphasis on gender equality commitments.