UN SISTEM COMPLEX - traducere în Engleză

• complex system
• comprehensive system
• complex systems
• intricate system
• elaborate system
• difficult system

Exemple de utilizare a Un sistem complex în Română și traducerile lor în Engleză

La urma urmei, organismul copilului este un sistem complex care se adaptează doar în viață.
After all, the child's organism is a complex system that only adapts in life.

Reprezinta o promisiune asumata ce are ca sustinere un sistem complex de ingrijire a pacientului.
Is an assumed promise based on a complex system with regard to our patients care.

Scopul convenției este să ofere un sistem complex de control și execuție de-a lungul întregului ciclu de viață al navelor
The Convention is meant to provide a comprehensive system of control and enforcement“from cradle to grave” and relies in particular on the survey

La un moment dat, convingerea generală""era că Marte fusese locuită de o civilizaţie străveche,""care săpase un sistem complex de canale de irigaţie,".
At one point, it was commonly believed… that Mars was inhabited by an ancient civilization… that had dug an intricate system of irrigation channels… and the annual darkening of the planet… was interpreted as the growing season of plant life.

Titan Poker utilizează, de asemenea, un sistem complex de instrumente analitice pentru a urmări toate activităţile din camera de poker
Titan Poker also uses an elaborate system of analytical tools to observe all activities of the poker room

Sistem ==Champollion avea ca definiție a sistemului hieroglific,""un sistem complex, o scriere figurativă,
Finally, Jean-François Champollion made the complete decipherment by the 1820s: It is a complex system, writing figurative,

durabilitatea unei soluții a conflictului va putea fi asigurată doar printr-un sistem complex de garanții.
state that the sustainability of any agreed solution will need to be ensured through a complex mechanism of guarantees.

soluţiile noastre sunt întotdeauna concepute ca un sistem complex pentru a fi siguri
our solutions are always designed as a complete system. Therefore,

Legile Islamice sunt un sistem complex de jurisprudenţă, incluzând legile familiei,
Islamic law is a comprehensive system of jurisprudence including personal

ideea achiziționării unui sistem WMS a devenit din ce in ce mai populară și printre companiile care nu dețin neapărat un sistem complex de depozitare, cu suprafețe
the idea of buying a WMS system has become increasingly popular among companies that have less complex systems of storage and large incomes,

din Decizia privind procedura comitetelor prevedea un sistem complex de termene diferite care,
of the Comitology Decision provided for a complex system of different deadlines,

in Moldova a fost creata o instituţie avînd un sistem complex de descoperire a infracţiunilor economice,
an institution has been set up in Moldova with a complex system for discovering economic crimes,

ideea achiziționării unui sistem WMS a devenit din ce in ce mai populară și printre companiile care nu dețin neapărat un sistem complex de depozitare, cu suprafețe
the idea of buying a WMS system has become increasingly popular among companies that have less complex systems of storage and large incomes,

aceasta reprezintă o realizare importantă pentru comunitatea internațională și că oferă un sistem complex de control și aplicare de- a lungul întregului ciclu de viață al navelor,
a major achievement for the international community, provided a comprehensive system of control and enforcement from"cradle to grave" and strongly encouraged Member

Crearea si implementarea unui sistem complex pentru monitorizarea si controlul mediului.
Creating and implementing a complex system for environment monitoring and control.

Beneficiile unui sistem complex de rabaturi al operatorilor de autostrăzi francezi;
Take advantage of a complex system of discounts offered by French motorway operators;

Am finalizat integrarea cu succes a unui sistem complex pentru Camera Deputatilor.
We have completed the successful integration of a complex system for the Chamber of Deputies.

Acest mecanism de reglare este realizat cu ajutorul unui sistem complex de senzori.
This regulator mechanism is realised using a complex system of sensors.

Ideea era crearea unui sistem complex în care entităţile instituţionale să îşi poată păstra identitatea,
The idea was to create a complex system in which institutional entities could maintain their own identity,

Proiectul are ca obiectiv general crearea unui sistem complex de analiză, informare,
The project's overall objective is to create a comprehensive system of analysis, information,