UNDE MERGE - traducere în Engleză

• place to go
• where he's going
• nowhere to go
• anywhere to go
• where does she go
• where he was going
• where's he going
• where he is going
• someplace to go
• somewhere to go
• where he walks

Exemple de utilizare a Unde merge în Română și traducerile lor în Engleză

N-avem unde merge.
We have nowhere to go.

Oh, D-ZEULE drag. pana unde merge de data asta?
Oh, dear God. Where does she go this time?

Christofor Columb nu ştia unde merge, dar tot a plecat.
Columbus didn't know where he was going, but he went..

Nu avem unde merge.
There's nowhere to go.

Deci nu avem idee unde merge?
So we have no idea where he's going?

Nu avem unde merge.
We have got no place to go.

Unde merge asa?
Where's he going like that?

Nu ţi-a spus unde merge sau ce o să facă.
He didn't tell you where he was going or what he was gonna do.

Nu au unde merge.
They have no place to go.

El probabil stie exact unde merge.
He probably knows exactly where he's going.

nu mai avem unde merge.
I have got nowhere to go.

Unde merge cu vopseaua de pulverizare?
Where's he going with that spray paint?

V-a spus soţul unde merge, aseară?
Did your husband tell you where he was going last night?

Cine umblă în întuneric nu ştie unde merge."(Ioan 12:35).
He who walks in darkness does not know where he is going”(John 12:35).

Și din moment ce nu avem unde merge ♪.
And since we have no place to go♪.

Nu ştim unde merge.
We don't know where he's going.

N-am avut unde merge.
We had nowhere to go.

Acum unde merge?
Now where's he going?

Despre unde merge, cred.
About where he was going, I guess.

Nimeni nu ştie unde merge.
Nobody knows where he is going.