COUNTING - traduction en Français

• compter
• comptage
• counting

Exemples d'utilisation de Counting en Allemand et leurs traductions en Français

Dieser Artikel soll zu einer raschen Blick auf die Schaffung dieses Systems Card Counting greifen.
Cet article va attraper un coup d'oeil rapide à la création de ce système, Compter les cartes.

Die Spieler haben in bestimmten Fähigkeiten wie"card counting", die sie an den Rand in das Spiel zu ihren Gunsten drehen können spezialisiert.
Les joueurs se sont spécialisées dans certaines capacités comme«comptage de cartes», ce qui leur permet de tourner le bord dans le jeu en leur faveur.

Ein Grund mehr für Black Jack Spieler zu verwenden Card Counting ist, dass es wirklich nicht illegal.
Une raison de plus pour les joueurs de Black Jack à utiliser Compter les cartes est que ce n'est pas vraiment illégal.

baue deine Song-Bibliothek auf, indem du“Counting Stars” von OneRepublic kaufst.
agrandissez votre bibliothèque musicale en achetant"Counting Stars" de OneRepublic.

How to Lose Weight with Calorie Counting in 5 einfachen Schritten durch den Besuch meiner Website.
gratuit de mon livre, Comment faire pour perdre du poids avec comptage des calories en 5 étapes faciles, en visitant mon site.

das preisgekrönte Restaurant Counting House und eine Bar.
un restaurant primé, le Counting House.

Studentische Mitglieder werden elektronisch übermittelte Kopien des Counting Practices-Handbuch zur Verfügung gestellt werden für $10.
Les membres étudiants recevront des copies transmises par voie électronique du Manuel des pratiques de comptage pour $10.

Die'H TdR Aufnahme läßt sich durch Autoradiographie oder eine Flüssigkeitsszintillationszählung(LSC Liquid Scintillation Counting) der DNS behandelter Zellen bestimmen.
On peut déterminer l'incorporation de'H TdR en examinant par autoradiographie ou par comptage en sdntillarion liquide(LSC) l'ADN provenant de cellules traité«.

Einer der Standards ist in dem Function Point Counting Practices-Handbuch definiert(CPM), der anerkannte Industriestandard für die Function Point Analysis(FPA).
L'une des normes est défini dans le point de fonction Manuel des pratiques de comptage(CPM), la norme de l'industrie reconnue pour l'analyse des points de fonction(FPA).

Die Schulungsunterlagen müssen auf die aktuellste Version des Counting Practices Handbuch entsprechen, Das Assessment Practices-Handbuch,
Les documents de formation doivent être conformes à la version la plus récente du comptage manuel des pratiques,

Als einer der IFPUG Counting Normenausschüsse, die IFPUG CC ist auf Entscheidungen des IFPUG Verwaltungsrat Thema,
Comme l'un des IFPUG de comptage des comités de normalisation, CC IFPUG est soumise

Als einer der IFPUG Counting Normenausschüsse, die IFPUG CC ist auf Entscheidungen des IFPUG Verwaltungsrat Thema,
Comme l'un des IFPUG de comptage des comités de normalisation, CC IFPUG est soumise

Das Prinzip Counting Head Control dient der Vermeidung von Störungsmeldungen, welche durch unvermeidbare Einflüsse hervorgerufen werden.
Le principe du contrôle de tête de comptage permet d'éviter l'émission de messages d'erreur en cas d'influences inévitables.

Die Regeln definiert in der Counting Practices Handbuch sind in mehrere Einführung eingebaut Point Analysis Kurse zur Funktion, die von IFPUG zertifiziert wurden.
Les règles définies dans le Manuel des pratiques de comptage sont incorporés dans plusieurs introduction à points de fonction cours d'analyse qui ont été certifiés par IFPUG.

IFPUG zertifiziert, von den Normen und Richtlinien des Counting Practices-Handbuch, FPA Training Material aus den folgenden Unternehmen.
IFPUG a certifié, par les Normes et lignes directrices du comptage manuel des pratiques, FPA Matériel de formation des entreprises suivantes.

Um eine CFPS Zertifizierung Erweiterung eine Person zu erhalten, muss eine CFPS Bezeichnung in der aktuellsten Hauptänderung halten(sehen 2.4.2) des IFPUG Counting Practices-Handbuch(CPM).
Afin d'obtenir une extension de certification CFPS une personne doit détenir un titre de CFPS dans le changement majeur le plus récent(voir 2.4.2) du Comptage manuel des pratiques IFPUG(CPM).

Ihre eigene elektronische Kopie des IFPUG Counting Practices-Handbuch und das SNAP Beurteilung Practices-Handbuch!
votre propre copie électronique des pratiques de comptage IFPUG et le Manuel des pratiques d'évaluation SNAP!

die auf der Technologie Single Molecule Counting(SMC) basieren.
basées sur la technologie du comptage de molécule unique(SMC).

Im Jahr 2010 hat Laser Components GmbH mit der Herstellung von kompletten Single Photon Counting Modulen ein weiteres innovatives Produkt auf den Markt gebracht.
En 2010 Laser Components GmbH introduit un nouveau produit innovant sur le marché: un module complet de comptage de photons.

Junior-Mitglieder können für die Gebühr von USD eine elektronisch übermittelten Kopie des Counting Practices Handbuch bestellen 10.
Les membres juniors peuvent commander une copie transmis électroniquement du Manuel des pratiques de comptage pour les frais de USD 10.