DAS GALAXY NOTE - traduction en Français

• galaxy note

Exemples d'utilisation de Das galaxy note en Allemand et leurs traductions en Français

Der Stift, der ab den ersten Tagen der einzige Verkaufspunkt für das Galaxy Note war, ist in Sachen Hardware derselbe geblieben,
Le stylo, qui était dès les premiers jours le seul point de vente pour le Galaxy Note, est resté le même en ce qui concerne le matériel,

Aber das Galaxy Note 9 hielt alles aus, egal ob es auf harte Böden fiel,
Mais le Galaxy Note 9 a tout résisté,

Auf den ersten Blick scheint das Huawei P30 Pro aufgrund seines RYYB-Paradigmas bei schlechten Lichtverhältnissen besser zu funktionieren, aber das Galaxy Note 10+ kann aufgrund seiner erstaunlichen 10 Mp-Frontkamera, die aufnehmen kann,
À première vue, il semble que le Huawei P30 Pro fonctionne mieux dans des conditions de faible luminosité en raison de son paradigme RYYB, mais le Galaxy Note 10+ peut donner de meilleurs résultats dans tous les autres,

Samsung setzt Produktion des Galaxy Note 7 aus.
Arrière du Samsung Galaxy Note 7.

Der neue S Pen aus dem Galaxy Note….
Le nouveau stylo S du Galaxy Note….

Wir sind nur ein paar Tage von der offiziellen Veröffentlichung der Galaxy Note 10-Serie entfernt.
Nous sommes à quelques jours du lancement officiel de la série Galaxy Note 10.

Was sind die Galaxy Note 7-Spezifikationen und was ist….
Quelles sont les spécifications Galaxy Note 7 et….

Das Smartphone wird daher dem Galaxy Note 8 sehr ähnlich sein.
Le terminal sera donc très similaire au Galaxy Note 8.

Jetzt hat DxOMark einen Test der Galaxy Note 10+ 5G veröffentlicht
Maintenant, DxOMark a publié une critique de la caméra Galaxy Note 10+ 5G

Die Funktionen des Galaxy Note 10-Stifts sind auf anderen Galaxy-Smartphones nicht verfügbar, da die One One-Benutzeroberfläche
Les fonctionnalités du stylet Galaxy Note 10 ne sont pas disponibles sur les autres smartphones Galaxy,

Gerüchten zufolge soll die Galaxy Note 10-Serie ab August 23 in Indien erhältlich sein.
Selon la rumeur, la série Galaxy Note 10 sera disponible à la vente en Inde à partir du mois d'août 23.

Zum ersten Mal mit der Galaxy Note 10-Reihe hat Samsung mehr als ein Note-Gerät gleichzeitig herausgebracht.
Pour la première fois avec la gamme Galaxy Note 10, Samsung a sorti plusieurs appareils Note à la fois.

Mit einem auf der offiziellen Website des Unternehmens veröffentlichten Beitrag wird der koreanische Riese die Galaxy Note 10-Linie anscheinend enthüllen….
Avec un article publié sur le site officiel de la société, le géant coréen dévoilera apparemment la gamme Galaxy Note 10….

Eingebaute Standfußfunktion Die vordere Abdeckung der Galaxy Note 9 Clear View Standabdeckung ist so konzipiert, dass sich das Gehäuse horizontal aufeinanderfalten lässt.
La Clear View Stand Cover pour Samsung Galaxy Note 9 a été conçue pour pouvoir être pliée de façon astucieuse horizontalement.

Via Wi-Fi: die MobileGo für Android App ist erforderlich, auf dem Galaxy Note installiert werden 4/5/8/9.
Via Wi-Fi: l'MobileGo pour application Android doit être installé sur votre Galaxy Note 4/5/8/9.

von 1130 nits und liegt damit knapp unter dem Messwert des Galaxy Note 8.
ce qui est juste au dessous de la valeur mesurée pour le Galaxy Note 8.

Das Unternehmen hat sein erstes Gerät der Galaxy Note Serie auf der Internationalen Funkausstellung(IFA)
La société a lancé son premier appareil de la série Galaxy Note à l'Internationale Funkausstellung(IFA)

Es gibt schnellere Android-Smartphones als das Galaxy Note 9.
Il existe des smartphones Android plus rapides que le Galaxy Note 9.

Nachdem Samsung das Galaxy Note 10+ vorgestellt hatte, blieben viele ohne Worte.
Après que Samsung ait présenté le Galaxy Note 10+, beaucoup se sont retrouvés sans mots.

Samsung bietet das Galaxy Note in zwei Versionen an: mit und ohne Plus-Tag.
Samsung propose le Galaxy Note en deux versions: avec l'étiquette plus et sans elle.