DATABASE - traduction en Français

• database
• base de données
• bases de données

Exemples d'utilisation de Database en Allemand et leurs traductions en Français

Hinweis: Mit der Funktion Get database localization können Sie die fÃ1⁄4r die Anwendung verwendete Sprache herausfinden.
Note: La commande Lire langue base permet de connaître la langue utilisée par l'application.

Gemäß der USDA National Nutrient Database, enthält eine halbe Tasse zerkleinerten Kohl(75 Gramm).
Selon la base de données USDA National des éléments nutritifs, une demi- tasse de chou râpé(75 grammes) contient.

Die Price Database umfasst Werke bildender Kunst,
La Base de données de prix couvre des œuvres de Beaux- arts,

Database Creation Utility wird es in ein paar Klicks in ein sauberes benutzerfreundliche Oberfläche zu tun.
Utilitaire de création de bases de données le fera en quelques clics dans une interface soignée convivial.

Mit Informatica Cloud können Sie eine Verbindung mit beliebigen Cloud- oder On-Premise-Anwendungen herstellen und somit mÃ1⁄4helos Daten in Microsoft SQL Database Ã1⁄4bertragen oder daraus abrufen.
Informatica Cloud vous permet de transférer aisément des données, depuis et vers la base de données Microsoft SQL, en la connectant à une application Cloud ou sur site.

kann Exchange Database Recovery Software nun auch mit Unicode EDB Dateien auf jeglicher Sprache arbeiten.
le logiciel de récupération d'exchange database peut maintenant travailler avec des fichiers EDB Unicode de n'importe quelle langue aussi.

Video: Autonomous Database- Sicherheit als Standard(2:26) Der Ansatz von Oracle zur Automatisierung der Datensicherheit in der Cloud.
Vidéo: La base de données autonome: une sécurité par défaut(2:26) L'approche d'Oracle à l'automatisation de la sécurité des données dans le nuage.

Senden Sie Fehler bitte an die Flash Player und Adobe AIR Bug Database.
Notifiez vos bogues dans la base de données de bogues de Flash Player et Adobe AIR.

Sie können elektronische Import zugreifen fo Züchter von Clickinhňg auf grünen"Database ausgewählt" Symbol im Bedienfeld"Daten" Rasse
Vous pouvez accéder à l'importation électronique du colombophile sélectionné en cliquant sur l'icône verte"Base de données" dans le panneau Données de la course

Wählen Sie den Befehl Restore database mit den Pfeiltasten aus und drücken Sie die Eingabetaste.
Sélectionnez Sauvegarder la base de données à l'aide des touches de direction, puis appuyez sur Entrée.

Mit jeder neuen Version von Oracle Database werden eine Reihe von Funktionen zur Verbesserung der Performance eingeführt.
Chaque nouvelle version de la base de données Oracle introduit un certain nombre de fonctionnalités visant à améliorer les performances.

vorläufige Daten Education Database.
données provisoires base de données sur l'éducation.

Diese vom CHMP überprüften neuen Daten umfassten drei auf der GPRD-Datenbank(General Practice Research Database) des Vereinigten Königreichs basierende Studien, wovon eine veröffentlicht und zwei nicht veröffentlicht waren.
Ces nouvelles données examinées par le CHMP comprennent trois études(dont seulement une publiée) réalisées à partir de la base de données britannique de recherche en matière de médecine générale GPRD.

Die Zusatzstoffe in den in Irland vermarkteten Lebensmitteln wurden anhand der Irish National Food Ingredient Database(INFID) überwacht.
Les additifs dans les denrées alimentaires en Irlande ont été examinés en utilisant la base de données irlandaise sur les ingrédients alimentaires INFID.

de Filmfestspiele Berlin in der Internet Movie Database englisch.
In This World sur l'Internet Movie Database Portail du cinéma britannique.

Objekte finde ich in der Price Database?
d'objets puis-je trouver dans la Base de données de prix?

Es gibt fünf Abonnementtypen, die für die Price Database Fine Art and Design erworben werden können: 1.
Il y a cinq types d'abonnement qui peuvent être souscrits pour la Base de données de prix: Beaux-arts et Design: 1.

Eigener Benutzer String Text, der in der 4D Anwendung über den Befehl Get database parameter ausgelesen werden kann.
Toute chaîne qui sera disponible dans l'application 4D à travers la commande Lire parametre base.

Benchmarking(Richtwert): Vergleich von Beurteilungsergebnissen unterschiedlicher Projekte(z.B. EPOMM's MaxEva database) oder verschiedener Gemeinden(wiederum TEMS).
Étude de marché ou parangonnage(benchmarking): comparaison de résultats provenant de différents projets(voir par exemple la base de données MaxEva d'EPOMM) ou de différentes villes(voir encore TEMS).

NASA/IPAC Extragalactic Database(NED)(Deutsch etwa: Außergalaktische Datenbank der
NASA/ IPAC Extragalactic Database(NED). NED fournit des liens de données