DETEKTOR - traduction en Français

• détecteur
• de détection
• détecteurs

Exemples d'utilisation de Detektor en Allemand et leurs traductions en Français

als Vermittler und Detektor soziale Probleme.
les problèmes sociaux détecteur.

ändern können, sammeln Daten, die es ermöglichen, von einem Detektor zum anderen zu wechseln.
collecter des données qui permettent de passer d'un détecteur à l'autre.

Weil sie nun so wenig interagieren, werden sie dem Detektor entgehen, und daher wird ihre Signatur fehlende Energie sein.
Maintenant, étant non-interactives, elles vont en fait s'échapper du détecteur, leur signature sera donc de"l'énergie manquante".

Wann es diesen Detektor trifft, hängt ab von der Masse und der Ladung.
Le fait qu'elle heurte le détecteur va dépendre de sa masse et de sa charge.

INOA Detektor in Creme Detektor speziell für die Verwendung mit dem System der Haarfärbung INOA.
INOA résistance RICHE-détecteur en crème Détecteur spécifique pour une utilisation avec le système INOA de coloration capillaire.

Wenn wir die Spuren, die diese Teilchen im Detektor hinterlassen, untersuchen, können wir etwas darüber erfahren, was bei der Kollision passiert ist.
C'est l'étude des empreintes laissées par les particules dans le détecteur ATLAS qui nous permet de reconstituer ce qui s'est passé dans les collisions et d'en apprendre plus sur elles.

Modell B: Drei Währungs- Detektor, lange drücken Schalter für ON LED,
Modèle B: Trois LED pour détecteur de monnaie, appuyer sur l'interrupteur longtemps pour ON,

Die professionelle Thermo Detektor Tests der YOKOGAWA Company of Japan in 40 bestehen,
Passer le test de détecteur de thermo professionnel de YOKOGAWA Company du Japon dans 40,

Ml Sahne mit 75 ml Detektor bestimmten LUO COLOR gemischt Paket:. 50 ml Tube astucciato.
Ml de crème mélangés à 75 ml de détecteur spécifique LUO COLOR Package:. tube de 50 ml astucciato.

Es nahm importierten Detektor an, um die Empfindlichkeit des Prüfens der Kohlenwasserstoffgase zu erhöhen.
Il a adopté le détecteur importé pour augmenter la sensibilité de l'essai des gaz d'hydrocarbure.

Außerdem gibt es eine optionale Digitalanzeige Typ Kompaktheit Detektor, um so die Qualität der Verdichtung zu gewährleisten.
En outre, il existe un détecteur de compacité en option d'affichage de type numérique de manière à garantir la qualité du compactage.

Auf dem Heimweg… können wir uns Methoden zur Optimierung des Detektor für 500-GeV-Partikel überlegen.
En chemin, on pourrait réfléchir à l'optimisation du détecteur- pour des particules de 500 GeV.

Die Bleiblende auf die Kompressionsplatte etwa in der Mitte zwischen Brennfleck und Detektor plazieren.
Placer le diaphragme en plomb sur la pelote de compression à peu près à midistance entre le foyer et le détecteur.

P2V-2N„Polar Bear“ eine umbebaute P2V-2 mit Ski-Fahrwerk und Detektor für magnetische Anomalien MAD.
P2V-2N« Polar Bear»: Version modifiée du Neptune équipée de skis pour l'atterrissage et d'un détecteur d'anomalie magnétique.

In beiden Ansichten sieht man mehrere Spuren im inneren Detektor sowie Energieeinträge(gelb) im elektromagnetischen Kalorimeter(hellgrün), auch deutlich sichtbar in dem"lego plot".
Les deux vues de l'événement montrent de nombreuses traces dans le trajectographe ainsi que des dépôts d'énergie(en jaune) dans le calorimètre électromagnétique(zone verte dans le dessin du détecteur).

Also, für eine bestimmte Diagnose, denken Sie bitte daran, dass es eine Notwendigkeit zur Bestätigung mit einem tiefen und speziellen Detektor.
Ainsi, pour un certain diagnostic, veuillez garder à l'esprit qu'il y a un besoin de confirmation avec un détecteur de profondeur et spécialisé.

Das modulare Design ermöglicht die Festlegung der Entfernung zwischen Detektor und Probe auf 11,5 mm bis 1070 mm.
La conception modulaire permet de régler la distance détecteur/échantillon entre 11,5 mm et 1070 mm.

Name Botengang Aufhebung und Ersetzung von meiner Arbeit und der Gouverneur Bmamor Detektor.
le remplacement de courses le nom de mon travail et le détecteur Bmamor gouverneur.

einer Höhe von weniger als 80 cm, bei der Programmierung kann im UND-und Detektor in 1 m installiert.
suivant une programmation dans la logique AND et lorsque le détecteur est installée 1 mètre.

Speziell für (bio-)medizinische Anwendungen, bei denen kleinste Signale im kurzwelligen UV/blau Bereich detektiert werden müssen, ist der Detektor entwickelt worden.
Ce détecteur a été développé spécifiquement pour les applications (bio)médicales dans lesquelles les plus petits signaux dans le domaine spectral des ondes courtes UV/bleu doivent être détectés.