DIAGRAMM IN EXCEL - traduction en Français

• graphique dans excel

Exemples d'utilisation de Diagramm in excel en Allemand et leurs traductions en Français

Stellen Sie die absolute Position eines Diagramms in Excel ein.
Définir la position absolue d'un graphique dans Excel.

Wie wird die absolute Position eines Diagramms in Excel festgelegt?
Comment définir la position absolue d'un graphique dans Excel?

Wie kann ich das Aktualisieren eines Diagramms in Excel stoppen?
Comment arrêter de mettre à jour un graphique dans Excel?

Wie überspringen Sie leere Zellen beim Erstellen eines Diagramms in Excel?
Comment passer des cellules vides lors de la création d'un graphique dans Excel?

Drucken Sie ganz einfach nur die Diagramme in Excel.
Imprimez facilement uniquement les graphiques dans Excel.

Beim Erstellen eines Diagramms in Excel wird die Y-Achse automatisch auf der linken Seite hinzugefügt.
Lors de la création d'un graphique dans Excel, l'axe Y est automatiquement ajouté sur la main gauche.

In einigen Fällen möchten Sie nach dem Erstellen eines Diagramms in Excel dem Diagramm eine neue Serie hinzufügen,
Dans certains cas, après avoir créé un graphique dans Excel, vous voulez ajouter une nouvelle série au graphique,

Normalerweise können Sie beim Erstellen eines Diagramms in Excel Bilder verwenden, um Objekte anstelle von Balken oder Linien darzustellen,
Normalement, lorsque vous créez un graphique dans Excel, vous pouvez utiliser des images pour représenter des objets au lieu de barres

Jetzt werde ich Ihnen sagen, wie Sie die Aktualisierung des Diagramms in Excel stoppen können.
Maintenant, je vais vous dire comment arrêter la mise à jour graphique dans Excel.

In diesem Artikel werde ich darüber sprechen, wie die leeren Zellen beim Erstellen eines Diagramms in Excel übersprungen werden.
Dans cet article, je vais parler de la façon d'ignorer les cellules vides lors de la création d'un graphique dans Excel.

Im Allgemeinen werden die Datenreihen beim Erstellen eines Diagramms in Excel automatisch benannt.
En général, la série de données sera nommée automatiquement lorsque vous créez un graphique dans Excel.

Nach dem Erstellen von Diagrammen in Excel möchten Sie das Diagramm möglicherweise als PDF für Präsentationen,
Après avoir créé des graphiques dans Excel, vous pouvez enregistrer le graphique au format PDF pour les présentations,

In den folgenden Schritten wird veranschaulicht, wie nur die Diagramme in Excel mit dem Dienstprogramm"Nur Diagramme drucken" gedruckt werden.
Les étapes ci-dessous montrent comment imprimer uniquement les graphiques dans Excel avec l'utilitaire Imprimer uniquement les graphiques..

Sie die entsprechenden Zeilen oder Spalten unterhalb des Diagramms in Excel 2007 ändern, gehen Sie folgendermaßen vor.
des colonnes correspondantes sous le diagramme dans Excel 2007, procédez comme suit.

z. B. alle Bilder und alle Diagramme in Excel?
tels que toutes les images et tous les graphiques dans Excel?

Und dieses Lernprogramm wird Ihnen verschiedene Methoden zum einfachen Einfügen von Textfeldern in Diagramme in Excel mitteilen.
Et ce tutoriel vous dira plusieurs méthodes pour insérer facilement des zones de texte dans les graphiques dans Excel.

Hinweis: Ferner ist im Folgenden mit Schaltfläche Elemente stets sowohl die Schaltfläche Elemente in PowerPoint als auch die Schaltfläche Diagramme in Excel gemeint.
Remarque: Nous allons également utiliser le terme bouton Éléments pour désigner indifféremment le bouton Éléments dans PowerPoint et le bouton Graphiques dans Excel.

Entfernen von Fehlerbalken für Diagramme in Excel.
supprimer des barres d'erreur pour les graphiques dans Excel.

Das Einfügen eines Diagramms in Excel ist eine übliche Methode, um die Daten intuitiver darzustellen,
L'insertion d'un graphique dans Excel est une façon habituelle de montrer les données de manière plus intuitive,

neue Formeln und Diagramme in Excel für die Datenanalyse.
des nouvelles formules et graphiques dans Excel.