GEPATCHT - traduction en Français

• patché
• corrigé
• rapiécés
• corrigées
• corrigés

Exemples d'utilisation de Gepatcht en Allemand et leurs traductions en Français

Mittwoch' s update gepatcht eine Schwachstelle in der iPhone-Telefonie-Dienst, der Angreifer ausnutzen konnte,
Mercredi, de la mise à jour corrigé une vulnérabilité dans l'iPhone du service de téléphonie,

Um die apk-Datei für" Expense Manager Pro 2.5.1 gepatcht APK", wählen und laden Sie es direkt aus
Pour obtenir le fichier apk pour" Expense Manager Pro 2.5.1 patché APK", choisir

Mozilla am Mittwoch gepatcht 10 Sicherheitslücken in Firefox 3.5, alle, aber einen Platz kritisch ist,
Mozilla mercredi patché 10 failles de sécurité dans Firefox 3.5,

verwenden, bitte nicht teilen, diese Tasten mit anderen Menschen, oder es wird bald gepatcht halten….
s'il vous plaît ne pas partager ces touches avec d'autres personnes ou il sera corrigé bientôt garder….

Rund Okeechobeesee, Bewohner einige gefallenen Ästen gereinigt, fired up-Generatoren und gepatcht Dächer, nach Fay verprügelt die Nord-und Westseite des großen Sees, wie es überquerte Florida.
Autour du lac Okeechobee, résidents ont nettoyé quelques branches d'arbres tombés, générateurs mis le feu et les toits rapiécés, après Fay walloped les côtés nord et ouest du grand lac en traversant la Floride.

Browser-Hersteller nicht immer offen legen Patches oder sagen, wie schwerwiegend die Sicherheitslücke gepatcht war.
les fabricants de navigateurs ne divulguent pas toujours des correctifs ou de dire la gravité de la vulnérabilité a été patché.

einige Leute ihre Router noch nie gepatcht haben.
certaines personnes n'ont jamais corrigé leurs routeurs.

gleiche Anzahl von Bugs, und überreichte ein anderer $8,000 zu vier Ermittler, die Mängel, die von Google Chrome, bevor Ingenieure wurden gepatcht aufgedeckt 18 machte es zu seiner endgültigen Meilenstein.
remis une autre $8,000 à quatre enquêteurs qui ont découvert des failles qui ont été corrigés par les ingénieurs de Google Chrome avant 18 il fait à son étape finale.

darunter eines am letzten Freitag, dass gepatcht ein“Zero-Day-” Verwundbarkeit Angreifer wurden bereits nutzen.
dont un vendredi dernier que patché une“jour zéro” vulnérabilité attaquants étaient déjà exploiter.

verwenden, bitte nicht teilen, diese Tasten mit anderen Menschen, oder es wird bald gepatcht halten….
s'il vous plaît ne pas partager ces touches avec d'autres personnes ou il sera corrigé bientôt garder….

verwenden, bitte nicht teilen, diese Tasten mit anderen Menschen oder es wird bald gepatcht zu halten….
s'il vous plaît ne pas partager ces touches avec d'autres personnes ou il sera patché bientôt garder….

Zwei Verstellbare Schulterträger(gepolsterte Panel+ gepatcht Leder in der Mitte der Schulter)
Deux bretelles réglables(rembourré panneau+ patché en cuir au milieu de l'épaule)

dass diejenigen, die bereits gepatcht sind geschützt
c'est que ceux qui ont déjà patché sont protégés

mattiert und gepatcht\ n\ nABS compount board/ acryl board\ n\ nWenn Sie interessante in uns haben,
dépoli, et pattened\ n\ nABS compount board/ acryl board\ n\ nSi vous avez intéressant en nous,

Um die apk-Datei für"Notepad+ Pro v2.4 14 gepatcht(Bezahlversion) Android Apk", wählen
Pour obtenir le fichier apk pour"Bloc-notes+ Pro v2.4 14 patché(version payante)

mit meinen privaten Malware, da Ihr Browser nicht aktualisiert wurde/ gepatcht, in einem solchen Fall ist es genug, um automatisch infiziert nur besuchen platziert eine Website, wo mein iframe zu erhalten,
votre navigateur n'a pas été mis à jour/ patché, dans ce cas, il suffit de simplement visiter un site Web où mon iframe est placé pour obtenir automatiquement infecté,

Das Plugin sollte noch funktionieren, aber es wird nicht getestet werden und für diese Version gepatcht und wir empfehlen, dass Sie ein Upgrade.
il ne sera pas testé et corrigé pour cette version et nous vous recommandons de mettre à niveau.

mit der die zugrunde liegenden Sicherheitsanfälligkeiten werden gepatcht(ist-Daten von tausenden von Unternehmen).".
sur la rapidité avec laquelle les vulnérabilités sous- jacentes sont patché(données réelles de milliers d'entreprises).".

Fehler mit einer App, die in den letzten Updates gepatcht wurden, kann das Problem von Ihrem iPhone befestigt und entfernt werden.
des bugs avec une application qui ont été corrigées dans les mises à jour récentes, le problème peut être résolu et retiré de votre iPhone.

es unterstützt die Verlängerung bis Mitte 2018, und verwenden Sie ältere Versionen von Firefox in einer sicheren Umgebung(da Sie Sicherheitslücken, die gepatcht werden, die in neueren Versionen der web-browser).
d'utiliser les anciennes versions de Firefox dans un environnement sûr(car ils ont des failles de sécurité qui sont corrigés dans les versions plus récentes du navigateur web).