IN DER LISTE - traduction en Français

• dans la liste
• dans les listes

Exemples d'utilisation de In der liste en Allemand et leurs traductions en Français

Multipfad-E/A muss in der Liste der installierten Pakete angezeigt werden.
MPIO doit figurer dans la liste des packages installés.

Doppelklicken Sie in der Liste der Drucker auf Ihren Drucker.
Dans la liste des imprimantes, double- cliquez sur votre imprimante.

Suchen Sie Basisfiltermodul in der Liste der Dienste.
Dans la liste des services, recherchez Base Filtering Engine.

Wir haben die Nummer, aber sie werden in der Liste nicht geführt.
On a le code d'unité, mais ils ne sont pas répertoriés.

Michael Ryder hinzugefügt seinen Namen in der Liste am Dienstag Abend.
Michael Ryder a ajouté son nom à la liste mardi soir.

War das angezeigte Wort in der Liste?
Est-ce que le mot qui s'affiche appartient à cette liste?

WiFi ist eine der wichtigsten Dinge, auf jeder Person in der Liste.
Connexion Wi-Fi est l'une des choses les plus importantes sur la liste de toute personne.

Sie wurden in der Liste jetzt durch Black's BBQ und The Salt Lick ersetzt.
Ils ont été remplacés par Black's BBQ et The Salt Lick sur notre liste.

Wähle Benachrichtigungstöne aus den verfügbaren Tönen in der Liste.
Choisir le son des notifications depuis la liste de sons disponibles.

Wie berechnet man die laufende Anzahl der Vorkommen in der Liste in Excel?
Comment calculer le nombre actuel d'occurrences dans une liste dans Excel?

Eine vernünftige Erklärung für die Beliebtheit der inhärenten Vorteile in der Liste sind.
Une explication raisonnable pour la popularité des avantages inhérents à la liste sont.

Nur die in der Liste gemäß Artikel 2 aufgeführten Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft sind berechtigt, in dem in Artikel 1 Absatz 1 festgelegten Gebiet am Dorschfang teilzunehmen.
Seuls les navires de pêche communautaires inclus dans les listes visées à l'article 2 sont autorisés à participer aux activités de pêche au cabillaud dans la zone définie à l'article 1er paragraphe 1.

Die Zeitwerte werden in der Liste L 1 und die Spannungswerte in Liste L 2 gespeichert.
Les données du temps sont sauvegardées dans les listes L1 et la tension dans la liste L2.

Es gibt jedoch kein einfaches Maß für die Dimensionsstabilität, das Kunden in der Liste der technischen Daten der Kartonhersteller finden können.
Il n'existe cependant pas pour les clients de moyen simple de mesurer la stabilité dimensionnelle dans les listes de spécifications des producteurs de carton.

In Dagestan, seit vielen Jahren weiterhin das Töten von Bassajew Jahren in die Listen der Interpol, die in der Liste der internationalen Terroristen.
Au Daghestan, de nombreuses années, continue le massacre de Basayev année dans les listes d'Interpol, dans les listes de terroristes internationaux.

Ein guter Platz zum Starten der Suche nach einem Babysitter ist in der Liste der englischen Sprache site Lokal.
Un bon endroit pour commencer la recherche d'une baby- sitter est dans les listes de la langue anglaise Le site local.

Klicken Sie auf den Radio Button neben"Aus Ihren Namensservern wählen" und wählen Sie in der Liste Ihre Namensserver.
Cliquez sur le bouton radio à côté de"Sélectionner parmi vos Serveurs de Noms" et choisissez vos serveurs de noms dans les listes.

Liste MietenEine der schnellsten Weisen, Optativ- in der Liste zu errichten soll eine Liste von einer Firma mieten.
Louer De ListeUne des manières les plus rapides de construire OPT- DANS la liste doit louer une liste d'une compagnie.

das das Sie für Ihr Optativ- in der Liste verwenden. Mörderkopie.
celui vous emploient pour le votre OPT- DANS la liste. Copie de tueur.

Sie können den bestimmten Bereichsnamen in der Liste deaktivieren Namensliste Feld, um den Bereichsnamen auszublenden,
Vous pouvez décocher le nom de certaines plages dans le Liste de nom case pour masquer le nom de la plage,