INSERT - traduction en Français

• insert
• insérer

Exemples d'utilisation de Insert en Allemand et leurs traductions en Français

spinbox number of times to insert the pattern.
spinbox number of times to insert the pattern.

können Sie das verwenden Insert Watermark Nutzen von Kutools for Excel um schnell damit umzugehen.
vous pouvez utiliser le Insert Watermark utilité de Kutools for Excel pour y faire face rapidement.

Mehrere Importmodi- Insert All, Insert New, Insert oder Update und andere.
Un grand nombre de modes import- Insérer tout, Insérer les nouveaux, Insérer ou mettre à jour et d'autres.

auch die Formelspalte aus, und klicken Sie auf Insert> Insert Column or Bar Chart(or Column)> Clustered Column.
puis cliquez sur Insert> Insert Column or Bar Chart(or Column)> Clustered Column.

sie über den Tresen zurück schreien Lächeln,“”wie sind Sie insert name tun?
elles sourient crier à travers la barre,«comment faites- vous insérer le nom?

möchte diesen Fehler zu beheben in diesem Fall von Draht Thread Insert verwendet werden.
tiens à corriger cette erreur, dans ce cas de fil thread insert peuvent être utilisés.

Text Box(in dem Insert Shapes Gruppe).
Text Box(dans le Insert Shapes groupe).

Weiters erleichtert dir das neue Master Step Insert den Einstieg in die Bindung um 50% im Vergleich zum Quick Step In Insert.
Les inserts Master Step facilitent de 50% le chaussage dans la fixation en comparaison aux inserts Quick Step In.

Das Insert muß in der Größe soweit
La taille de l'inserì doit être limitée autant

Das Insert darf die Subilität des Organismus in der Umwelt nicht erhöhen es sei denn, dies sei für die beabsichtigte Funktion erforderlich.
L'insert ne doit pas augmenter la stabilité de l'organisme résultant dans l'environnement sauf s'il s'agit d'une exigence de la fonction voulue.

Hier ist eine Beschreibung des Insert BLOCK zum Drucken.
Voici une description de l'insertion de BLOC pour l'impression,

Die selbst tippen Insert mit Schlitz schneiden ist auch bekannt als 302 selbst tippen einfügen,
L'insert autotaraudeuses avec coupe de fente est également connu sous le nom 302 autotaraudeuses insert,

Kutools for Excel's Insert Sequenznummer kann eine benutzerdefinierte Sequenz erstellen
Kutools for Excel's INuméro de séquence nsert peut créer

Neuen insert- U4icX unter der innensohle innere,
Nouvelle insertion de U4icX sous la semelle intérieure,

Installation Spule mit einfachen Installations-Tool, das Insert kann nicht abgerufen werden, Vorspannung, die über Drehmoment verursachen: ändern ein Steckschlüssels.
Lors de l'installation de la bobine avec un outil d'installation simple, l'insert ne peut pas obtenir une précompression pouvant entraîner un couple excessif: remplacer une clé à douille.

Der Insert ist eine auffallend blaue Farbe, die mich an den Hautton des Navi im Avatar-Film erinnert und ein Lächeln auf mein Gesicht zaubert.
L'Insert est une couleur bleue frappante qui me rappelle le teint de peau du Navi dans le film Avatar et qui m'a fait sourire.

Dank seinem einzigartigen Insert reproduziert er perfekt die Empfindungen, wie während einer vaginalen Penetration.
Grâce à sa gaine unique, il reproduit à la perfection les sensations ressenties lors d'une pénétration vaginale.

Alle drei Effekt Typen- Insert Effekt und die zwei Send-Return Effekte- können gleichzeitig verwendet werden.
Trois types d'effets- l'effet de l'insert et les deux effets de départ- retour- peuvent tous être utilisés en même temps.

Insert Lager eignet sich für die erforderlichen Ausrüstungsgegenstände
Le roulement d'insertion est adapté aux équipements

nur klar in dem Insert schneiden gestartet wird.
juste claires d'où l'insert va commencer coupe.