KOMPRESSION - traduction en Français

• compression
• compressif

Exemples d'utilisation de Kompression en Allemand et leurs traductions en Français

verwendet verlustfreie Kompression und speichert eine unbegrenzte Anzahl von Farben.
utilise une compression sans perte et stocke un nombre illimité de couleurs.

Das Hindernis kann durch Entzündungen oder Kompression auf die Harnröhre, oder einfach eine Blockade.
L'obstruction peut être due à une inflammation ou une compression de l'urètre, ou tout simplement un blocage.

Der Wechsel der Kompression gibt erhebliche Vorteile in der Einsparung der Streifen bei der Anmietung des Transponders,
Le changement de compression donne des avantages considérables dans les économies de bande lors de la location du transpondeur,

ERGONOMISCHES DESIGN: Perfekte Abdeckung der Schulter mit sanfter Kompression, die den Blutfluss erhöht und die Erholungszeit verkürzt.
CONCEPTION ERGONOMIQUE: Parfait couvrir votre épaule avec une compression douce, aidant à augmenter le flux sanguin et réduire le temps de récupération.

Im Vergleich zu den Ã1⁄4blichen ZIP Kompression hat RAR Kompressions einen viel höheren Kompressionsverhältnis,
Par rapport à l'habitude Postal compression, compression RAR a un taux de compression beaucoup plus élevé

Sohle:- zwischensohle kompression geformte EVA ist weich
Semelle: intercalaire en eva moulé par compression EVA, il est doux

Es bietet Kompression und Unterstützung für das linke
Il fournit une compression et un soutien pour le poignet gauche

Entwässerung des Perikards notwendig für Patienten anzeigt Kompression der Auskleidung des Herzens,
Drainage du péricarde est essentiel pour les patients présentant une compression de la paroi interne du cœur,

Wenn du Premium Kompression ohne zusätzlichen Ballast brauchst,
Si vous avez besoin d'une compression optimale sans alourdissement,

Die JPEG2000 Kompression brachte Vorteile insbesondere für gescannte Dokumente wie Landkarten, Bücher und Dokumente mit farbigen Inhalten
La compression JPEG2000 a apporté des avantages en particulier pour les documents scannés tels que les cartes géographiques,

LLEAP registriert Frequenz und Tiefe der Kompression, Rate und Volumen der Beatmung,
LLEAP enregistre notamment la profondeur et le taux de compressions, le volume et le taux des ventilations,

Sie werden durch Kompression der Krume Gips
Ils sont produits par la compression du gypse de la mie

PNG verwendet indizierte Farben und verlustfreie Kompression(wie eine GIF-Datei), aber ohne die Urheberrechte Einschränkungen;
PNG utilise des couleurs indexées et une compression sans perte(comme un fichier. GIF), mais sans les restrictions des droits d'auteur;

Die Compressport Fullsock V2 Kompressionsstrümpfe bieten medizinisch graduierte Kompression für den Läufer, der auf der Suche danach ist,
Les chaussettes Compressport Full v2.1 offrent une compression graduelle et médicale pour la coureuse cherchant à améliorer ses performances

Clean Boost bietet über 20dB der Gewinn Kompression mit eine zusätzliche 10dB volle Frequenz reinigen Mitte, oder treble Boost.
Clean Boost offre sur 20dB de gain en compression avec un appoint 10dB de fréquence, milieu, ou aigus propre Poussée.

von der Siedlung als Ergebnis der aufgetauten Schicht Kompression durch Druck auf die Schicht.
de règlement à la suite de la compression de la couche décongelé raison de la pression sur la couche.

Beständigkeit gegen Abrieb, Kompression, Kratzer, Hitze,
sa résistance à l'abrasion, à la compression, aux rayures, à la chaleur,

können Symptome der Kompression des umgebenden Gewebes festgestellt werden.
des symptômes de compression des tissus environnants peuvent être détectés.

Samplerate haben etwas mit der Qualität zu tun von Codierung oder Kompression?
taux d'échantillonnage ont quelque chose à voir avec la qualité de codage ou à la compression?

andere Effekte in der Kette, wie Kompression, Fuzz und Overdrive.
reverb aux autres effets de votre chaîne, comme la compression, fuzz et overdrive.