MONTY PYTHON - traduction en Français

• monty python

Exemples d'utilisation de Monty python en Allemand et leurs traductions en Français

Sollte wie bei Monty Python aussehen, ganz langsam.
Aussi lentement qu'un sketch des Monty Python.

Es war wie aus einem Film von Monty Python.
On aurait dit un sketch des Monty Python.

Er sei geschmackloser als die Sketche von Monty Python.
La chanson est une des plus célèbres des Monty Python.

Wissen Sie, was die Jungs von Monty Python sagen?
Vous savez ce que disent les Monty Python?

Andreas P. Pittler: Monty Python- Über den Sinn des Lebens.
Article détaillé: Monty Python: Le Sens de la vie.

Es ist nur eine Fleischwunde, wie die Jungs von"Monty Python" sagen würden.
C'est une égratignure, comme le diraient les Monty Python.

Unter anderem der Four-Yorkshiremen-Sketch, der zu ihrer Bühnenshow Monty Python Live at the Hollywood Bowl gehörte.
En 1980, une retranscription filmée de leur spectacle donné au Hollywood Bowl sortit sous le titre Monty Python à Hollywood Monty Python Live at the Hollywood Bowl.

Mit ihrem absurden, surrealistischen Humor gelten sie als einer der wichtigsten Einflüsse auf Monty Python. thegoonshow.
Avec leur humour absurde et surréaliste, ils sont considérés comme l'une des influences les plus importantes de Monty Python et de bien d'autres.

Bambi oder greift er ohne Vorwarnung an,- wie der Monsterhase bei Monty Python?
tout à coup il attaque comme le lapin des Monty Python?

Beginnen Sie jedes Spiel durch die Beobachtung des animierten einleitenden Videos für eine Auffrischung der erstklassigen Monty Python Szenen.
Commencez chaque jeu en visionnant la vidéo d'introduction, pour vous mettre dans l'ambiance des meilleures scènes de Monty Python.

hat Spamalot Scratch die gleichen großartigen Terry Gilliam Grafiken mit all den klassischen Monty Python Charakteren.
l'univers génial de Terry Gilliam, accompagnés des plus célèbres personnages de Monty Python.

Nach Riesenerfolgen in New York und London kommt das urkomische Musical SPAMALOT der weltbekannten britischen Komikergruppe"Monty Python" erstmals nach Deutschland.
Après une tournée triomphale à New York et Londres, la comédie musicale hilarante SPAMALOT du groupe de comiques mondialement connu, les«Monty Python», arrive pour la première fois en Allemagne.

stellt die britische Wochenzeitung die Eurozone als toten Papagei dar: eine Anspielung auf einen berühmten Monty Python Sketch. Angela Merkel, die über den Vogel wacht, versichert, er„ruht sich nur aus.“.
un perroquet mort- référence humoristique au célèbre sketch des Monty Python-, veillé par la chancelière allemande Angela Merkel qui assure qu'“elle est seulement en train de se reposer”.

Monty Python und der Heilige Gral.
Monty Python sacré Graal.

Ich hab sie dazu bekommen, eine sechsteilige Dokumentation über Monty Python anzusehen.
J'ai reussi à lui faire regarder un documentaire en six parties sur Monty Python.

Mitbegründer der Gruppe Monty Python.
l'un des cofondateurs des Monty Python.

Monty Python's Flying Circus war eine britische Comedy-Show der Komikergruppe Monty Python.
Monty Python's Flying Circus marque ainsi la naissance officielle de la troupe des Monty Python.

Mitglied der Komikertruppe Monty Python, stirbt 48-jährig in Maidstone.
membre des Monty Python ° 8 janvier 1941.

Und Monty Python kommt zur Titelnennung.
Et les Monthy Python ont retardé le générique.

Monty Python… präsentiert voller Stolz.
Les Monty Python sont fiers de présenter.