MYSQL - traduction en Français

• mysql

Exemples d'utilisation de Mysql en Allemand et leurs traductions en Français

der PHP verarbeiten kann und eine SQL Datenbank unterstützt(z.B. MySQL).
qui peuvent mettre en œuvre une base de données(en particulier MySQL).

Oracle MySQL Cloud Service bietet basierend auf der MySQL Enterprise Edition und angetrieben durch die Oracle Cloud einen einfachen,
Fondée sur MySQL Enterprise Edition et optimisée par Oracle Cloud, la solution Oracle MySQL Cloud Service offre des services infonuagiques,

MySQL ist der Datenmanager innerhalb des Servers,
MySQL est le gestionnaire de données dans le serveur,

Flash, MySQL, JavaScript, XML
Flash, MySQL, JavaScript, XML

Oracle MySQL Cloud Service bietet basierend auf der MySQL Enterprise Edition
Oracle MySQL Cloud Service est à la fois fondé sur MySQL Enterprise Edition

Wenn Sie während des Vebindungsaufbaues den Fehler"Kann keine Verbindung zum MySQL Server über'localhost'(10061)" herstellen, dann ist wahrscheinlich der MySQL Server nicht richtig installiert oder der Service(normalerweise mit dem Namen mysql) läuft nicht.
Si un message d'erreur"Can't connect to MySQL server on'localhost'(10061)" apparaît lors de la connexion, il est probable que le serveur MySQL est mal installé ou que le service(qui a généralement le nom mysql) n'est pas lancé.

Wenn die Fehlermeldung heißt:"Can't connect to MySQL server on'some host'(10061)" dann müssen Sie vermutlich die Richtigkeit des Ports
Si le message d'erreur"Can't connect to MySQL server on'some host'(10061)" apparait, vous devez vérifier si le port

Auch in MySQL gemeldet, dass die bevorstehende Ereignis und Bericht zu erstatten über eine neue Transaktions-Engine Falcon, die in MySQL 6.0 kommt und in vollem Umfang ersetzen das System der InnoDB-Arbeit,
Également dans MySQL a indiqué que le prochain événement et le rapport au travail sur un nouveau moteur transactionnel Falcon, qui vient dans MySQL 6.0 et de remplacer intégralement le système de InnoDB,

den Sie mit anderen Threads unterbrechen und auf dem Sie Timeouts für die Kommunikation mit dem MySQL Server einstellen können,
mettre des délais d'expiration lors des discussions avec le serveur MySQL, vous devriez utiliser les bibliothèques -lmysys,

GNU/Linux, MySQL, Perl, HTTP und telnet basierenden Konzept.
GNU/Linux, MySQL, Perl, HTTP et telnet.

dem Import der SQL Server, MySQL, PostgreSQL, InterBase/Firebird and DB2 Datenbanken aus allen ADO-Compatible.
d'importation des données de SQL Server, MySQL, PostgreSQL, InterBase/Firebird et DB2 de table depuis une source compatible avec ADO.

Wenn Sie Microsoft SBS verwenden, sollten Sie ESET Remote Administrator auf einem anderen Server installieren oder während der Installation nicht die SQL Server Express-Komponente auswählen(in diesem Fall müssen Sie SQL Server oder MySQL als ERA-Datenbank verwenden).
Si vous utilisez Microsoft SBS, il est recommandé d'installer ESET Remote Administrator sur un autre serveur ou de ne pas sélectionner le composant SQL Server Express lors de l'installation(vous devez dans ce cas utiliser un serveur SQL Server ou MySQL existant pour exécuter la base de données ERA).

empfiehlt es sich, ESET Remote Administrator auf einem anderen Server zu installieren oder während der Installation nicht die SQL Server Express-Komponente auszuwählen(Sie müssen dann zum Ausführen der ERA-Datenbank SQL Server oder MySQL verwenden).
de ne pas sélectionner le composant SQL Server Express lors de l'installation(vous devez dans ce cas utiliser un serveur SQL Server ou MySQL existant pour exécuter la base de données ERA).

mit unbegrenzten Speicherplatz und einige künstlich eingeschränkte Funktionen- FatCow bietet günstige Preise(weil hochbelasteten Websites mit CRON und entfernte MySQL usw. können nicht gehostet hier).
certaines fonctions limitées artificiellement- FatCow propose des tarifs abordables(parce- sites chargés haute avec CRON et MySQL distant etc ne peut être hébergé ici).

Ausgabe von MySQL Referenz Handbuch Volkswagen Käfer,
Edition de la MySQL Reference Manual Volkswagen Kafer,

Verwenden Sie die neuesten Versionen von PHP und MySQL, verbessern Sie die Referenzierung Ihrer Website dank Geschwindigkeiten,
Utilisez les versions de PHP et de MySQL les plus récentes, améliorez votre référencement

Diese Woche haben MySQL-Entwickler geplant, zu erlauben, dass MySQL gegen OpenSSL gelinkt wird, indem sie kombinierte Arbeiten unter einer oder mehrerer von der OSI anerkannten Lizenzen als allgemeine Ausnahme zulassen.
Cette semaine, les développeurs MySQL ont l'intention de permettre à MySQL d'être liée avec OpenSSL en offrant une exception globale couvrant les travaux combinés sous une ou plusieurs des licences approuvées par l'OSI.

Wenn Ihre PHP-Installation den MySQL Native Driver(mysqlnd) verwendet, Ihr MySQL-Server 5.6 oder höher ist und Ihr SSL-Zertifikat selbstsigniert ist,
Si votre installation PHP utilise le pilote natif de MySQL(mysqlnd), que votre serveur MySQL est en version 5.6

ist noch weitere Einrichtung im Unterfenster MySql Einrichtung nötig.
une configuration supplémentaire est nécessaire dans la section Configuration de MySQL.

von Stefan Blechschmidt Im zweiten Teil von"Temperaturüberwachung mit Linux" sehen wir uns an, wie man die Daten in mysql speichert und sie grafisch darstellt.
par Stefan Blechschmidt Dans ce second article, nous verrons comment enregistrer les données dans une base MySQL puis en obtenir une représentation graphique.