SHARP - traduction en Français

• sharp

Exemples d'utilisation de Sharp en Allemand et leurs traductions en Français

Quincy Sharp, und sprengen eine Wand.
Quincy de Sharp, et de faire sauter un mur.

flach oder Sharp.
à plat ou pointu.

Also, in 2017 Jahr veröffentlichten Sharp seinen ersten 70-Zoll-LCD-Fernseher Sharp 8K die Marke in China zu unterstützen.
Alors, dans 2017 année, Sharp a publié son premier téléviseur LCD 70 pouces de Sharp 8K pour soutenir la marque en Chine.

auf der Grundlage zusätzlicher von der Firma Merck, Sharp und Dohme zur Verfügung gestellter Unterlagen über Nicarbazin hat der Ausschuss die Verwendung dieses Zusatzstoffes in Futtermitteln für Masthühner neu beurteilt.
après avoir reçu de la firme Merck, Sharp et Dohme une documentation complémentaire sur la nicarbazine, le Comité a réévalué l'emploi de cet additif dans l'alimentation des poulets d'engraissement.

Kam Sharp mit Oberst Reuven Gal in Berührung, dem damaligen Chef-Psychologen der israelischen Armee(er wurde später stellvertretender Berater für nationale Sicherheit von Ariel Scharon und führt jetzt die
Sharp se rapprocha du colonel Reuven Gal qui était alors psychologue en chef de l'Armée israélienne(il devint plus tard conseiller adjoint de sécurité nationale d'Ariel Sharon

Sharp, LG und Samsung haben bereits die ersten TV-Modelle veröffentlicht,
Sharp, LG et Samsung ont déjà publié les premiers modèles de TV,

Sharp Polizei verlangt gesetzt smb Tramell hinter Gittern,
Sharp rêve police smb Tramell mis derrière les barreaux,

Direktor für medizinische Angelegenheiten bei Merck Sharp& Dohme in den USA.
affaires médicales chez Merck Sharp and Dohme aux États-Unis.

bekannt unter den Namen Bill Sharp, ist eigentlich ein gesuchter Gesetzloser mit dem Namen Willard Peck.
qui s'est présenté sous le nom de Bill Sharp, est en réalité un fugitif du nom de Willard Peck.

Dennis Sharp, Pierre Vago,
Dennis Sharp, Pierre Vago,

TOKYO, Juni 17, 2012- /PRNewswire/- Führende Design und Innovation Firma frog heute bekannt, dass es mit Sharp Corporation eine Partnerschaft(Scharf)
TOKYO, Juin 17, 2012- /PRNewswire/- La conception et la grenouille Diriger l'entreprise l'innovation a annoncé aujourd'hui qu'elle a conclu un partenariat avec Sharp Corporation(Net) à créer“N'hésitez UX”,

Stacy Sharp als temperamentvolle Scarlet Nova
Stacy Sharp la fougueuse Scarlet Nova,

Jahre der Veredelung und Export der 26 auf der ganzen Welt hatte die Mann/ Frau-Team von Paul und Laura Sharp Sharp Macgregor führen, um eine vollständiges Bild von der das nächste Modell auf die Bedürfnisse ihrer Markt am besten passen zu entwickeln.
Ans de la finition et l'exportation de la 26 partout dans le monde a diriger l'équipe mari/ épouse de Paul Sharp et Laura Macgregor Sharp développer une image complète du modèle suivant pour répondre au mieux aux besoins de leur marché.

Nach den Berechnungen der Kommission liegen die Marktanteile von 3Sun und Sharp auf dem Weltmarkt für Fotovoltaikprodukte sowohl vor als auch nach der Investition deutlich unter dem Schwellenwert von 25.
Elle a également déterminé que les parts de marché de 3Sun et de Sharp sur le marché mondial des produits photovoltaïques sont largement inférieures au seuil de 25% tant avant qu'après l'investissement.

Für seine Rückkehr auf den westlichen Handymarkt hat sich Sharp einiges vorgenommen und mit dem Sharp Aquos C10 gelingt es dem Hersteller auf Anhieb,
Le retour de Sharp sur le marché occidental des smartphones est une lourde tâche, qui paraît plutôt réussie,

Die Brille-freie 3D-Erlebnis ist sicherlich die schönste Funktion Sharp Aquos SH-12C, aber es wird gesagt,
L'expérience 3D sans lunettes est certainement la fonction la plus étonnante de Sharp Aquos SH- 12C,

Verschmälerung des Gelenkspalts) sowohl in Händen als auch Füßen wurden als Änderung vom Ausgangswert nach dem modifizierten van der Heijde Sharp Gesamtscore(0-440) gemessen.
des pieds était mesurée par l'évolution par rapport aux valeurs initiales du score total de Sharp modifié par van der Heijde 0-440.

die in Woche 12 ein ACR20-Ansprechen erreichten, und die Änderung gegenüber der Ausgangslage beim mTSS(modified Total Sharp Score) in Woche 24.
la modification du score total de Sharp modifié(mTSS) à la semaine 24 par rapport à l'inclusion.

1970 war er Invited Speaker auf dem ICM in Nizza Sharp fronts and lacunas.
à l'ICM à Nice, cette fois avec une conférence sur Sharp fronts and lacunas.

Berichten von Reuters Alastair Sharp.
rapports de Reuters Alastair de Sharp.