Exemples d'utilisation de Zugangscode en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und sie hat dafür gesorgt, dass ihr Aidens Zugangscode benutzt.
Video-Gegensprechanlage, Zugang zu Haupttür und Peaton durch Zugangscode(ohne Schlüssel).
Wenn Sie Ihren Zugangscode vergessen….
En cas d'oubli de votre code….Bitte beachten Sie, dass Sie 14 Tage vor der Ankunft einen Zugangscode für den Selbst-Check-in erhalten.
Veuillez noter que vous recevrez le code d'accès pour votre enregistrement automatique 14 jours avant votre arrivée.Speicher deine Konfiguration als Pdf und notiere dir den Zugangscode, somit hast du jederzeit Zugriff, die Konfiguration nach Wunsch zu ändern.
Et noter le code d'accès afin d'avoir un accès à tout moment pour modifier la première configuration.Der Haupteingang führt in einen Flur und dort ist dann eine zweite Tür mit einem Zugangscode, die sich in Richtung Aufzug öffnet.
La porte principale ouvre sur un vestibule puis vous arrivez à une seconde porte, avec digicode, qui s'ouvre face à l'ascenseur.Wichtige Informationen Der Zugangscode am Eingang ist Ihre Buchungsnummer ohne die Punkte.
Informations importantes Le code d'accès de la porte d'entrée est votre numéro de réservation sans les points.7. en Stock mit Aufzug bis in die 6., Zugangscode, Vormund.
idéal pour 2 personnes, non fumeur, au 7ième étage avec ascenseur jusqu'au 6ieme, digicode, gardienne.Die Empfangszeiten sind 9:00- 13:00 Uhr; Mit dem Zugangscode Sie können vor oder nach Ihrer Bequemlichkeit ankommen.
Les horaires des réceptions est 9:00- 13:00 heures; avec le code d'accès, vous pouvez arriver avant ou après, à votre convenance.Sobald ihr den Zugangscode erhalten habt, befolgt bitte folgende Anweisungen,
Une fois votre code d'accès reçu, suivez les étapes suivantes pour télécharger,wussten Sie seinen Zugangscode-"Jacquelyn.
vous connaissiez son code d'accès: Jacquelyn.bitte kontaktieren Sie das Hotel im Voraus, um Ihre Zugangscode zu bekommen.
merci de contacter l'hôtel au préalable afin d'obtenir vos codes d'accès.Auf Anfrage erhalten Sie einen Zugangscode für das Zimmer per E-Mail, so dass ein Check-in an der Rezeption nicht erforderlich ist.
Sur demande, vous pouvez vous faire envoyer un code d'accès pour la chambre afin que l'enregistrement à la réception ne soit pas nécessaire.Es war mir nicht klar, ohne Einladung und Zugangscode einen anderen kontaktieren zu können.
On peut pas aller dans le module d'un autre- sans invitation et code d'accès.kontaktieren Sie das Hotel bitte vorab, um den Zugangscode zu erhalten.
veuillez contacter l'hôtel à l'avance afin d'obtenir les codes d'accès.Sie sich sachgerecht ausgeloggt haben, bevor Sie den Zugangscode für ein zweites Gerät verwenden können.
vous souhaitez utiliser le code d'accès sur un deuxième appareil, il est indispensable de se déconnecter correctement au préalable.per Email in Verbindung, mit dem Vermerk: Ihr Zugangscode, Ihr Name und die Erwähnung" für Philippe".
contactez- nous par email avec dans l'" objet" votre code d'accès, votre nom et la mention" pour Philippe".schicken wir Ihnen persönlich per Mai l Ihren individuellen Zugangscode.
nous vous enverrons your apersonnellement par courriel votre code d'accès individuel.Ein Weg, um dies wäre, um den Zugangscode zu greifen, bevor Sie das Haus verlassen.
Une façon de contourner ce serait de saisir le code d'accès avant de quitter la maison.Ein paar Tage vor Ankunft wird Ihnen das Apartamentos Muralla Ziri den Zugangscode und die Wegbeschreibung mit Parkvorschlägen schicken;
Quelques jours avant l'arrivée Apartamentos Muralla Ziri vous enverra le code d'accès et directions pour arriver avec parkings suggestions;
