A SUBSET - traduction en Français

• un sousensemble
• un sous-groupe
• d'un sous-ensemble
• un sous- ensemble
• partie
• une sous-catégorie
• un sous‑ensemble
• une sous-population

Exemples d'utilisation de A subset en Anglais et leurs traductions en Français

These data are, therefore, a subset of the larger 2001 data set
Ces données représentent donc un sous- ensemble des données examinées pour l'année 2001

may not be a subset from a single original exploration area.
pourraient ne pas faire partie de la même zone d'exploration originale.

During this meeting, a subset of applications is discussed and scored by all members who do not have a conflict of interest.
Durant la réunion, tous les membres qui ne sont pas en situation de conflit d'intérêts discutent d'un sous-ensemble de demandes et leur attribuent une note.

absence of molecular diagnosis for a subset of patients, implicated protein function
absence de diagnostic moléculaire pour un sous-groupe de patients, fonction de la protéine impliquée

A subset of hadrons, called mesons,
Une sous-catégorie de hadrons, appelée mésons,

In the United States, protection of the critical information infrastructure is a subset of cyber security.
Aux États-Unis, la protection des infrastructures d‟information critiques est un sous- ensemble de la sécurité informatique.

Tourism is therefore a subset of travel and visitors are a subset of travellers.
Le tourisme est donc un sous‑ensemble des voyages et les visiteurs sont un sous‑ensemble des voyageurs.

GHG emissions from municipal operations are considered a subset of community-wide emissions,
Les émissions de GES des activités municipales sont considérées comme une sous-catégorie d'émissions communautaires

TxCell has isolated a subset of Treg cells that have shown to be stable
TxCell a isolé une sous-population de cellules Treg qui se sont avérées stables

An"intermediate stacked product" consists of only a subset of the PNTs used to generate an authorized stacked product.
Un« produit à caractères combinés intermédiaire» consiste seulement en un sous-ensemble des VCN utilisés pour générer un produit autorisé à caractères combinés.

KeeeX ChatOps Mobile is also available as a mobile app(under Android) that offers a subset of the functionalities provided by the above app.
KeeeX ChatOps Mobile est disponible sous forme d'une application Android proposant un sous ensemble des fonctionnalités proposées par l'application de bureau ChatOps précédente.

They constitute an enteric endocrine system as a subset of the endocrine system just as the enteric nervous system is a subset of the nervous system.
Elles constituent un système endocrinien entérique en tant que sous-ensemble du système endocrinien, tout comme le système nerveux entérique est un sous-ensemble du système nerveux.

More specifically, isospin symmetry is a subset of the flavour symmetry seen more broadly in the interactions of baryons and mesons.
Plus précisément, la symétrie isospin est une sous-ensemble de la symétrie de saveur vue plus largement dans les interactions des baryons et des mésons.

A subset of IP is the deterministic Interactive Proof class,
Une sous-classe de IP est celle des preuves interactives déterministes,

All bibliographical information and a subset of the texts are available to the general public.
Toutes les informations bibliographiques, et des extraits de ces textes, sont à la disposition du grand public.

If NP is assumed to be a subset of BPP(which is a subset of P/poly), then the polynomial hierarchy collapses to BPP.
Si NP est supposé être une sous-classe de BPP(qui est elle-même une sous-classe de P/poly), alors la hiérarchie polynomiale s'effondre au niveau de BPP.

In linear algebra, a convex cone is a subset of a vector space over an ordered field that is closed under linear combinations with positive coefficients.
En algèbre linéaire, un cône convexe est une partie d'un espace vectoriel sur un corps ordonné qui est stable par combinaisons linéaires à coefficients strictement positifs.

As a subset of the Main profile the Main Still Picture profile allows for a bit depth of 8-bits per sample with 4:2:0 chroma sampling.
En tant que sous-ensemble du profil Main profile, le profil Main Still Picture offre une profondeur de couleur sur 8 bits avec une colorimétrie échantillonnée en 4:2:0.

Obviously R is a subset of→ R{\displaystyle{\xrightarrow.
R{\displaystyle R} est un sous-anneau de l'anneau des fractions rationnelles R( t){\displaystyle Rt.

Numerator A subset of the denominator representing a number of in-patients who were referred to a CR Program prior to hospital discharge.
Sous-ensemble du dénominateur représentant un nombre de patients hospitalisés ayant été orientés vers un programme de RC avant leur congé de l'hôpital.