ANNOTATING - traduction en Français

• annoter
• annotation
• annotant

Exemples d'utilisation de Annotating en Anglais et leurs traductions en Français

Highlighting and annotating digital documents reinforces the natural process of learning by allowing students to identify the most relevant elements of information
Marquer et annoter des documents numériques renforce le processus naturel d'apprentissage en permettant à l'étudiant de dégager les éléments d'information les plus pertinents,

Even though this task refers to technical operations for highlighting and annotating, the challenge is to carry out this task in a strategic and efficient way,
Bien que cette tâche fasse référence à des opérations techniques de marquage et d'annotation, le défi à relever est de réaliser cette tâche de manière stratégique

This software can be used for coding, annotating, retrieving and analyzing documents,
Ce logiciel peut être utilisé pour le codage, l'annotation, la récupération et l'analyse de documents,

The Team notes, however, that many Member States have adopted the practice of annotating travel documents issued to their nationals which limit their validity,
L'Équipe relève néanmoins que de nombreux États Membres ont pour habitude de porter sur les documents de voyage délivrés à leurs ressortissants des mentions qui en limitent la validité, par exemple,

comparing and annotating- and that of gradually extracting key events necessary for the demonstration of a final analysis.
comparer, annoter, et celui d'en extraire progressivement les événements essentiels nécessaires à la démonstration d'une analyse finale.

contribute to the meeting by annotating on whiteboard pages
contribuer à la réunion en annotant les pages du tableaux blanc

the CEB secretariat has continued to work closely with the Joint Inspection Unit on the preparation of its annual programme of work by circulating a request for report proposals and compiling and annotating the responses received before forwarding them to the Unit for consideration.
le secrétariat a continué à œuvrer, en étroite collaboration avec le Corps commun d'inspection, à l'élaboration de son programme de travail annuel en distribuant une demande de propositions de rapports, puis en compilant et en annotant les réponses reçues avant de les transférer au Corps commun pour examen.

assembling and annotating diagrams, maps,
en assemblant et en annotant des diagrammes, des cartes,

sharing are proposed by the collective practice of reading proposed by Ivana Müller with Notes, where annotating a shared book becomes a way to transform reading into a silent, collective gesture, and by Michiel Vandevelde with The Political Party.
de partage des savoirs sont au coeur de la pratique collective de lecture proposée par Ivana Müller avec Notes, où l'annotation d'un livre commun fait émerger la lecture comme gestuelle collective et silencieuse.

Eric's timeline of reading and annotating the novel, there are postcards, handwritten letters,
Eric dans leur lectures et annotations du roman, ont été physiquement pliés

Identification", or"ear-marking", technique consisting in annotating a security line by means of a code reporting that the security was the subject of a right for a third party,
Identification", ou"ear-marking", technique consistant à annoter une ligne de titres au moyen d'un code informant que le titre a fait l'objet d'un

facilitating negotiation, and annotating agreements in order to help both NSOs
la facilitation de négociation et l'annotation des ententes afin d'aider les ONS

Bookmark, annotate and comment on footage in real time.
Ajoutez des signets, des annotations et des commentaires sur l'enregistrement en temps réel.

Annotated provisional aagenda- Annotated..
Ordre du jour provisoire annoté.

Annotate during playback with time text.
Annotez pendant la lecture en synchronisant un texte ou un dessin.

Annotated provisional agenda for the tenth session.
Ordre du jour provisoire annoté.

Annotated provisional agenda E/CN.7/2015/1.
Ordre du jour provisoire et annotations E/CN.7/2015/1.

Exit Ends annotate but stays in Show,
Quitter Termine l'annotation mais reste en mode Présentation,

Annotated provisional agenda.
Ordre du jour provisoire.

Annotated links to relevant resources for the self-employed.
Liens commentés vers les ressources pertinentes du travail autonome.