ANNOTATIONS - traduction en Anglais

• annotations
• notes
• labels
• endorsements
• annotated
• markups
• annotation
• noted
• endorsement
• annotate

Exemples d'utilisation de Annotations en Français et leurs traductions en Anglais

Il a fait de multiples annotations à la page 13 que vous seul connaissiez.
He made multiple page 13 entries that only you knew about.

Liste des codes servant à porter les annotations de défauts dans le certificat d'agrément.
List of codes to report defect remarks in the Certificate of Approval.

L'ordre du jour provisoire et les annotations font l'objet du document E/C.2/2004/11.
The provisional agenda with annotations is contained in document E/C.2/2004/11.

Il y a aussi des annotations.
There's footnotes, too.

Voyez si vous pouvez vérifier les annotations sur les capsules.
See if you can verify the notations as to capsules administered.

Les lignes directrices originales sont en texte clair et les annotations sont indiquées.
The original guidelines are reproduced in plain text with annotations highlighted.

Iii tiennent compte de l'applicabilité des annotations;
Iii consider the enforceability of the annotations;

Les fils traduisent la tension de vos pulsations en des annotations graphiques sur papier.
The, wires translate voltage from your heartbeat into graphic notations on paper.

Projet de contrat type de coentreprise et annotations faites en Commission spéciale 2.
Draft basic Joint Venture Contract with annotations made in Special Commission 2.

des mesures et des annotations.
measure and markup.

Transfert automatique immédiat des‘Fichiers PDF'avec annotations et recherches de noms disponibles.
Immediate automatic transfert of‘PDF Format' with annotations and names researches available.

Les annotations 7 et 10 ci-dessus traitent d'autres détails pratiques dont le tribunal arbitral
Notes 7 and 10 address other practical details that the parties and the arbitral tribunal

Le calque utilisé pour les annotations peut être modifiée dans la Boîte de dialogue Calque système dans le menu déroulant Cotation.
The layer used for labels can be changed in the Dialogfeld System layer in the dimension pull-down menu.

des portraits de personnes, des détails et des annotations.
details and notes all on the same piece of paper.

Les annotations dans le nouveau format peuvent être positionnées en fonction de l'échelle d'annotation.
Labels in the new format can be positioned independently of the set label scale.

Toutes les annotations pour ce certificat doivent avoir été obtenues avant de répondre aux questions de l'examen pour le certificat Solo.
All endorsements for this certificate must be obtained prior to answering the Solo test questions.

BRUNI(Secrétaire du Comité) appelle l'attention des membres sur les annotations au point 6 de l'ordre du jour document CAT/C/35.
Mr. BRUNI(Secretary of the Committee) drew the attention of members to the notes to agenda item 6 CAT/C/35.

Des mesures et des annotations peuvent être faites sur des images capturés ou bien sur des images en direct.
Images can be annotated and measurements can be performed on live or captured images.

droit des conséquences importantes, il convenait de revoir la recommandation concernant la législation et les annotations.
in some legal systems, the legislative recommendation and the notes should be revised.

Les annotations dans le nouveau format ne peuvent pas être traitées dans les versions antérieures d'ATHENA!
Labels in the new format cannot be edited in earlier versions of ATHENA!