Exemples d'utilisation de Annotations en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Toutes les chansons sont écrites et composées par Ville Valo, sauf annotations.
Les annotations apparaissent dans la colonne Annotation de l'onglet Historique/Annotations dans la boîte de dialogue Informations du document
Las notas aparecen en la columna Documentation destinée aux organes délibérants: annotations à l'ordre du jour provisoire du Comité consultatif(4);
Documentación para reuniones: notas del programa provisional del Comité Asesor(4);Annotations sur divers arrêts de la Cour Suprême des Pays-Bas portant sur des questions de droit international.
Comentarios sobre varios fallos de la Corte Suprema de los Países Bajos relativos a cuestiones de derechos humanos.Annotations 1 En réalité on a étudié la nociception
Notas 1 De hecho, la nocicepción y el dolor hanMorceaux choisis: Annotations éditoriales.
Editorial annotations.depuis le document original(doc/docx), cliquez sur Document Word avec annotations dans le menu du rapport en ligne.
haga clic en Documento Word(docx) con comentarios en el menú del informe en línea.Il renvoie aux annotations du juge qui l'avait condamné en 1970 à huit ans d'emprisonnement
En ese contexto se remite a las notas del juez que lo condenó a ocho años de prisión en 1970,Bêta Vos modifs vous suivent partout. Avec les annotations intelligentes, vos modifications s'ajoutent directement au texte,
Versión beta Destaca los cambios. Con la funcionalidad Anotación Inteligente tus ediciones permanecen junto al texto destacado,Le paragraphe 21 des annotations au projet de convention propose un autre libellé pour le paragraphe 2 de l'article 2.
En el párrafo 21 de las notas sobre el proyecto de convención se ofrece una redacción alternativa para el artículo 2 2.Presque tous ces messages avaient des annotations au bas de la dernière page disant:"A détruire par le feu dés l'apparition des fascicules d'Urantia imprimés.
Casi todos estos mensajes tenían una anotación en la parte inferior de la última página que decía:"Para ser destruido con fuego en cuanto aparezcan los Documentos de Urantia ya impresos.la fonctionnalité unique de STAGE vous permet de stocker vos annotations pendant votre présentation, dans le format du document d'origine.
la función única en su clase de STAGE le permite guardar sus notas durante una presentación en el formato original del documento.Les annotations de du Jon et de Bullinger-Bale sont explicitement anti-romaines
Tanto la anotación de Junius como la de Bullinger-Bale son explícitamente católicas antirromanasLa déclaration des annotations est une variante des libellés ajoutés aux commentaires par le passé.
Declarar una Anotación es una variación de las etiquetas que han sido añadidas anteriormente a las secciones de comentarios.des mesures pour transmettre vos idées via Leica LAS Annotations Etendues.
mediciones en las imágenes: Leica LAS Extended Annotation Anotación Extendida.une aide à leur utilisation par exemple annotations.
una asistencia para su utilización p. ej., anotación.les mobiliers et les annotations peuvent avoir une propriété liée au point d'insertion.
Mueble y Anotación pueden tener una propiedad vinculada de"punto de inserción.on se reportera aux annotations au point 9 de l'ordre du.
se señala a la atención la anotación al tema 9 del.Pour ajouter une annotation aux références, sélectionnez les références dans la fenêtre Sélectionner les références auxquelles ajouter des annotations.
le texte des annotations dont la taille de police était fixée à 48 points
