AS DEFINED IN TABLE - traduction en Français

• définies au tableau
• selon la définition du tableau
• définie au tableau
• défini au tableau
• définis au tableau
• tel que décrit dans le tableau

Exemples d'utilisation de As defined in table en Anglais et leurs traductions en Français

Enter a category of Income or Expense, as defined in the Category table.
Insérez la catégorie des dépenses ou des recettes, définie dans le tableau Catégories.

The main priority is a timely collection and dissemination of census data as defined in the Community Table Programme.
Collecte et diffusion en temps utile des données de recensement telles que définies dans le programme de tableaux communautaire.

When dangerous goods belonging to different transport categories, as defined in the table, are carried in the same wagon,
Lorsque des marchandises dangereuses appartenant à des catégories de transport différentes, telles que définies dans le tableau, sont transportées dans le même wagon,

the Chief Financial Officer or the Chief Investment Officer equals two times his Annual Compensation, as defined in the table below.
au Chef de la direction des investissements est égale à deux fois sa rémunération annuelle, tel que défini dans le tableau ci-dessous.

operating defects during the period as defined in the table"Specific Details by Product Family" below("Length of Product Warranty")
de fonctionnement pendant la période définie dans le tableau intitulé‘Spécificité par famille de produit' ci-dessous(la« Durée de garantie produit»)

Where dangerous goods of different transport categories, as defined in the table of paragraph(2), are carried in the same transport unit,
Lorsque des marchandises dangereuses appartenant à des catégories de transport differentes, telles que définies dans le tableau du paragraphe(2), sont tranportées dans la même unité de transport,

if the space is smaller than the minimum size as defined in the table below.
la surface est inférieure à la surface minimum définie dans le tableau ci-dessous.

Associated with a scope as defined in the table, this can be used to define the reference range which can be expressed in the form of a reference value +2
Associée à une amplitude telle que définie dans le tableau, elle permet de définir la fourchette de référence qui peut être exprimée sous la forme de valeur de référence ± 2

representing the values of the biological quality elements specified in point 1.1 in Annex V for that surface water body type at high ecological status as defined in the relevant table in section 1.2 in Annex V.
de qualité biologiques indiqués au point 1.1 de l'annexe V et établis pour ce type de masse d'eau de surface de très bon état écologique, tel que défini dans le tableau pertinent du point 1.2 de l'annexe V.

In 2015 the termination provisions value of the employment agreements of the President and Chief Executive Officer, Chief Financial Officer or the Chief Investment Officer were modified to adjust the calculation formula of the severance amount from three times the base salary of each such individual to two times his Annual Compensation, as defined in the table below.
En 2015, la valeur aux termes des dispositions relatives à la cessation d'emploi des Contrats d'emploi du Président et Chef de la direction, du Chef de la direction financière ou du Chef de la direction des investissements a été modifiée pour ajuster la formule de calcul du montant de l'indemnité de trois fois le salaire de base de chaque personne à deux fois sa rémunération annuelle, tel que défini dans le tableau ci-dessous.

Code"N" must be defined as follows in the table.
Le code"N" doit être défini comme suit dans le tableau.

distribution of fossil fuels(as defined in table 1, category 2),
la distribution de combustibles fossiles(définies au tableau 1, catégorie 2),

distribution of fossil fuels(as defined in table 1, category 2),
la distribution de combustibles fossiles(définies au tableau 1, catégorie 2),

Ensure that emergency power is available for P-1 and P-2 category equipment, as defined in Table 2.
Assurer la disponibilité de l'alimentation de secours pour l'équipement de catégorie P-1 et P-2 tel que décrit dans le Tableau 2.

The hook-up to emergency power of P-3 and P-4 category equipment as defined in Table 2.
Raccordement au système d'alimentation de secours de l'équipement de catégorie P-3 et P-4 tel que décrit dans le Tableau 2.

Emission limits for NMVOCs released from the impregnation of wooden surfaces(as defined in table 1, category 16) are.
Les valeurs limites d'émission pour les COVNM rejetés provenant de l'imprégnation de surfaces en bois(définie au tableau 1, catégorie 16) sont les suivantes.

This plan applies to all small-scale research units(SSRUs) as defined in Table 1 and Figure 1.
Le présent plan est applicable à toutes les unités de recherche à petite échelle(SSRU) définies au tableau 1 et à la figure 1.

Is the combustion process specific Willans factor as defined in Table A6. App2/2.
FactorWillans est le facteur Willans, tel que défini dans le tableau A6. App2/2, correspondant au procédé de combustion particulier.

ISED will divide the 2500 licences in groups for the purpose of package bidding as defined in table 6.
ISDE divisera les licences dans la bande de 2 500 MHz en groupes aux fins d'offres combinatoires, comme il est précisé dans le tableau 6.

non-priority ecosystem services as defined in Table 24.7.
non-prioritaires rendus par les écosystèmes, tel que défini au Tableau 24.7.